Luke 15:28 - Catholic Public Domain Version

²⁸ Then he became indignant, and he was unwilling to enter. Therefore, his father, going out, began to plead with him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ But [the elder brother] was angry [with deep-seated wrath] and resolved not to go in. Then his father came out and began to plead with him,

American Standard Version (1901)

²⁸ But he was angry, and would not go in: and his father came out, and entreated him.

Common English Bible

²⁸ Then the older son was furious and didn’t want to enter in, but his father came out and begged him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ And he was angry, and would not go in. His father therefore coming out began to entreat him.

English Standard Version 2016

²⁸ But he was angry and refused to go in. His father came out and entreated him,

Luke 15:28 交叉引用

Isaiah 65:5

They say: "Depart from me! Do not approach me, for you are unclean!" Such as these will be the smoke in my fury, a fire burning all day long.

Isaiah 66:5

Listen to the word of the Lord, you who tremble at his word. Your brothers, who hate you and who cast you out because of my name, have said: "Let the Lord be glorified, and we will see by your rejoicing." But they themselves will be confounded.

Jeremiah 35:16

So the sons of Jonadab, the son of Rechab, have remained firm in the commandment of their father, which he instructed to them, while this people has not been obedient to me.

Jonah 4:9

And the Lord said to Jonah, "Do you really think that you are right to be angry because of the ivy?" And he said, "I am right to be angry even unto death."

Matthew 20:11

And upon receiving it, they murmured against the father of the family,

Mark 1:40

And a leper came to him, begging him. And kneeling down, he said to him, "If you are willing, you are able to cleanse me."

Luke 13:34

Jerusalem, Jerusalem! You kill the prophets, and you stone those who are sent to you. Daily, I wanted to gather together your children, in the manner of a bird with her nest under her wings, but you were not willing!

Luke 15:2

And the Pharisees and the scribes murmured, saying, "This one accepts sinners and eats with them."

Luke 15:27

And he said to him: 'Your brother has returned, and your father has killed the fatted calf, because he has received him safely.'

Luke 15:29

And in response, he said to his father: 'Behold, I have been serving you for so many years. And I have never transgressed your commandment. And yet, you have never given me even a young goat, so that I might feast with my friends.

Luke 24:47

and, in his name, for repentance and the remission of sins to be preached, among all the nations, beginning at Jerusalem.

Luke 5:30

But the Pharisees and scribes were murmuring, saying to his disciples, "Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?"

Luke 7:39

Then the Pharisee, who had invited him, upon seeing this, spoke within himself, saying, "This man, if he were a prophet, would certainly know who and what kind of woman is this, who is touching him: that she is a sinner."

Acts 13:45

Then the Jews, seeing the crowds, were filled with envy, and they, blaspheming, contradicted the things that were being said by Paul.

Acts 13:50

But the Jews incited some devout and honest women, and the leaders of the city. And they stirred up a persecution against Paul and Barnabas. And they drove them away from their parts.

Acts 14:19

But as the disciples were standing around him, he got up and entered the city. And the next day, he set out with Barnabas for Derbe.

Acts 14:2

Yet truly, the Jews who were unbelieving had incited and enflamed the souls of the Gentiles against the brothers.

Romans 10:19

But I say: Has Israel not known? First, Moses says: "I will lead you into a rivalry with those who are not a nation; in the midst of a foolish nation, I will send you into wrath."

2 Corinthians 5:20

Therefore, we are ambassadors for Christ, so that God is exhorting through us. We beseech you for Christ: be reconciled to God.

1 Thessalonians 2:16

They prohibit us to speak to the Gentiles, so that they may be saved, and thus do they continually add to their own sins. But the wrath of God will overtake them in the very end.

1 Samuel 17:28

Now when Eliab, his eldest brother, had heard this, as he was speaking with the others, he became angry against David, and he said: "Why did you come here? And why did you leave behind those few sheep in the wilderness? I know your pride and the wickedness of your heart, that you have come down so that you might see the battle."

1 Samuel 18:8

Then Saul became exceedingly angry, and this word was displeasing in his eyes. And he said: "They have given David ten thousand, and to me they gave only one thousand. What is left for him, except the kingdom itself?"