Leviticus 27:2 - Catholic Public Domain Version

² Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: The man who will have made a vow and espoused his soul to God shall give the price according to the estimation.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the LORD by thy estimation.

Amplified Bible - Classic Edition

² Say to the Israelites, When a man shall make a special vow of persons to the Lord at your valuation,

American Standard Version (1901)

² Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall accomplish a vow, the persons shall be for Jehovah by thy estimation.

Common English Bible

² Speak to the Israelites and say to them: When a person makes a solemn promise to the LORD involving the value of a person,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: The man that shall have made a vow, and promised his soul to God, shall give the price according to estimation.

English Standard Version 2016

² “Speak to the people of Israel and say to them, If anyone makes a special vow to the Lord involving the valuation of persons,

Leviticus 27:2 交叉引用

2 Kings 12:5

let the priests, according to their ranks, take and use it in order to repair the surfaces of the house, wherever they see anything in need of repair."

Ecclesiastes 5:3

If you have vowed anything to God, you should not delay to repay it. And whatever you have vowed, render it. But an unfaithful and foolish promise displeases him.

Leviticus 27:1

And the Lord spoke to Moses, saying:

Numbers 21:2

But Israel, obliging himself by a vow to the Lord, said: "If you deliver this people into my hand, I will wipe away their cities."

Numbers 30:3

If any man makes a vow to the Lord, or binds himself by an oath, he shall not make his word null and void, but all that he has promised, he shall fulfill.

Numbers 6:2

"Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: A man or a woman, when they have made a vow so that they may be sanctified, and when they are willing to consecrate themselves to the Lord,

Deuteronomy 23:24

Upon entering your neighbor's vineyard, you may eat as many grapes as you please. But you may not carry any out with you.

Judges 11:39

And when the two months expired, she returned to her father, and he did to her just as he had vowed, though she knew no man. From this, the custom grew up in Israel, and the practice has been preserved,

1 Samuel 1:11

And she made a vow, saying, "O Lord of hosts, if, in looking with favor, you will see the affliction of your servant and will remember me, and will not forget your handmaid, and if you will give to your servant a male child, then I will give him to the Lord all the days of his life, and no razor shall pass over his head."

1 Samuel 1:28

Because of this, I have also lent him to the Lord, for all the days when he shall be lent to the Lord." And they adored the Lord in that place. And Hannah prayed, and she said: