Leviticus 26:42 - Catholic Public Domain Version

⁴² And I will remember my covenant, which I formed with Jacob, and Isaac, and Abraham. I will also remember the land,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴² then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember; and I will remember the land.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² Then will I [earnestly] remember My covenant with Jacob, My covenant with Isaac, and My covenant with Abraham, and [earnestly] remember the land. [Ps. 106:44-46.]

American Standard Version (1901)

⁴² then will I remember my covenant with Jacob; and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember; and I will remember the land.

Common English Bible

⁴² then I will remember my covenant with Jacob. I will also remember my covenant with Isaac. And my covenant with Abraham. And I will remember the land.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² And I will remember my covenant, that I made with Jacob, and Isaac, and Abraham. I will remember also the land:

English Standard Version 2016

⁴² then I will remember my covenant with Jacob, and I will remember my covenant with Isaac and my covenant with Abraham, and I will remember the land.

Leviticus 26:42 交叉引用

Genesis 15:18

On that day, God formed a covenant with Abram, saying: "To your offspring I will give this land, from the river of Egypt, even to the great river Euphrates:

Genesis 26:2

And the Lord appeared to him, and he said: "Do not descend into Egypt, but rest in the land that I will tell you,

Genesis 26:24

where the Lord appeared to him on the same night, saying: "I am the God of Abraham your father. Do not be afraid, for I am with you. I will bless you, and I will multiply your offspring because of my servant Abraham."

Genesis 26:5

because Abraham obeyed my voice, and kept my precepts and commandments, and observed the ceremonies and the laws."

Genesis 28:13

and the Lord, leaning upon the ladder, saying to him: "I am the Lord, the God of Abraham your father, and the God of Isaac. The land, in which you sleep, I will give to you and to your offspring.

Genesis 28:15

And I will be your guardian wherever you will journey, and I will bring you back into this land. Neither will I dismiss you, until I have accomplished all that I have said."

Genesis 35:11

and he said to him: "I am Almighty God: increase and multiply. Tribes and peoples of nations will be from you, and kings will go forth from your loins.

Genesis 35:12

And the land that I gave to Abraham and Isaac, I will give to you, and to your offspring after you."

Genesis 9:15

And I will remember my covenant with you, and with every living soul that enlivens flesh. And there will no longer be waters from a great flood to wipe away all that is flesh.

Genesis 9:16

And the arc will be in the clouds, and I will see it, and I will remember the everlasting covenant that was enacted between God and every living soul of all that is flesh upon the earth."

Esther 4:14

And whoever entered at evening, departed in the morning, and then from there she was led to the second house, which was under the hand of Shaashgaz the eunuch, who presided over the king's concubines. Nor did she have the power to return again to the king, unless the king desired it and had summoned her by name.

Exodus 2:24

And he heard their groaning, and he also remembered the covenant which he formed with Abraham, Isaac, and Jacob.

Exodus 6:5

I have heard the groaning of the sons of Israel, with which the Egyptians have oppressed them. And I have remembered my covenant.

Isaiah 14:1

Her time is drawing near, and her days will not be prolonged. For the Lord will take pity on Jacob, and he will still choose from Israel, and he will cause them to rest upon their own soil. And the new arrival will be joined to them, and he will adhere to the house of Jacob.

Ezekiel 16:60

And I will remember my covenant with you in the days of your youth. And I will raise up for you an everlasting covenant.

Joel 2:18

The Lord has been zealous for his land, and he has spared his people.

Luke 1:72

to accomplish mercy with our fathers, and to call to mind his holy testament,

Deuteronomy 4:31

For the Lord your God is a merciful God. He will not abandon you, nor will he entirely destroy you, nor will he forget the covenant, which he swore to your fathers.

Deuteronomy 9:27

Remember your servants, Abraham, Isaac, and Jacob. Do not look upon the stubbornness of this people, nor upon their wickedness and sinfulness.

Judges 2:1

And an Angel of the Lord went up from Gilgal to the Place of Weeping, and he said: "I led you away from Egypt, and I led you into the land, about which I swore to your fathers. And I promised that I would not nullify my covenant with you, even forever: