Leviticus 23:10 - Catholic Public Domain Version

¹⁰ Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: When you will have entered into the land which I will give to you, and you will have harvested your grain fields, you shall carry the sheaves of grain, the first-fruits of your harvest, to the priest.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land which I give unto you, and shall reap the harvest thereof, then ye shall bring a sheaf of the firstfruits of your harvest unto the priest:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Tell the Israelites, When you have come into the land I give you and reap its harvest, you shall bring the sheaf of the firstfruits of your harvest to the priest.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are come into the land which I give unto you, and shall reap the harvest thereof, then ye shall bring the sheaf of the first-fruits of your harvest unto the priest:

Common English Bible

¹⁰ Speak to the Israelites and say to them: When you enter the land that I am giving you and harvest its produce, you must bring the first bundle of your harvest to the priest.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: When you shall have entered into the land which I will give you, and shall reap your corn, you shall bring sheaves of ears, the first-fruits of your harvest to the priest.

English Standard Version 2016

¹⁰ “Speak to the people of Israel and say to them, When you come into the land that I give you and reap its harvest, you shall bring the sheaf of the firstfruits of your harvest to the priest,

Leviticus 23:10 交叉引用

Exodus 22:29

You shall not delay in paying your tithes and your first-fruits. You shall give the firstborn of your sons to me.

Exodus 23:16

for it is the solemnity of the harvest of the first-fruits of your work, of whatever you have sown in the field. Likewise, it is a solemnity at the end of the season, when you will have gathered in all your crops from the field.

Exodus 23:19

You shall carry the first grain of the land to the house of the Lord your God. You shall not cook a young goat in the milk of its mother.

Exodus 34:22

You shall observe the Solemnity of Weeks with the first-fruits of the grain from the harvest of your wheat, and a Solemnity when the time of the year returns and everything is stored away.

Exodus 34:26

The first of the fruits of your land you shall offer in the house of the Lord your God. You shall not boil a young goat in the milk of its mother."

Ezekiel 44:30

And the first-fruits of all the firstborn, and all the libations out of all that is offered, shall belong to the priests. And you shall give the first-fruits of your foods to the priest, so that he may return a blessing to your house.

Leviticus 14:34

When you will have entered into the land of Canaan, which I will give to you as a possession, if there is the mark of leprosy in a building,

Leviticus 23:11

He shall lift up a sheaf before the Lord, on the day after the Sabbath, so that it may be acceptable for you, and he shall sanctify it.

Leviticus 23:17

from all of your dwelling places: two loaves from the first-fruits, from two-tenths of leavened fine wheat flour, which you shall bake as the first-fruits of the Lord.

Leviticus 23:9

And the Lord spoke to Moses, saying:

Numbers 15:2

"Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: When you will have entered into the land of your habitation, which I will give you,

Numbers 28:26

And also the day of the first-fruits, after the weeks have been fulfilled, when you shall offer new fruits to the Lord, shall be venerable and holy. You shall not do any servile work in it.

Romans 11:16

For if the first-fruit has been sanctified, so also has the whole. And if the root is holy, so also are the branches.

Deuteronomy 16:9

You shall number for yourself seven weeks from that day, the day on which you put the sickle to the grain field.

James 1:18

For by his own will he produced us through the Word of truth, so that we might be a kind of beginning among his creatures.

Joshua 3:15

And as soon as they entered into the Jordan, and their feet were dipped in a portion of the water, (now the Jordan, since it was the time of the harvest, had filled the banks of its channel,)

Revelation 14:4

These are the ones who were not defiled with women, for they are Virgins. These follow the Lamb wherever he will go. These were redeemed from men as the first-fruits for God and for the Lamb.

Ruth 1:22

Therefore, Naomi went with Ruth, the Moabite, her daughter-in-law, from the land of her sojourn, and returned to Bethlehem, at the time of the first reaping of the barley.