Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Leviticus 23:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: When you shall have entered into the land which I will give you, and shall reap your corn, you shall bring sheaves of ears, the first-fruits of your harvest to the priest.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

10 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land which I give unto you, and shall reap the harvest thereof, then ye shall bring a sheaf of the firstfruits of your harvest unto the priest:

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

10 Tell the Israelites, When you have come into the land I give you and reap its harvest, you shall bring the sheaf of the firstfruits of your harvest to the priest.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

10 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are come into the land which I give unto you, and shall reap the harvest thereof, then ye shall bring the sheaf of the first-fruits of your harvest unto the priest:

参见章节 复制

Common English Bible

10 Speak to the Israelites and say to them: When you enter the land that I am giving you and harvest its produce, you must bring the first bundle of your harvest to the priest.

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

10 Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: When you will have entered into the land which I will give to you, and you will have harvested your grain fields, you shall carry the sheaves of grain, the first-fruits of your harvest, to the priest.

参见章节 复制




Leviticus 23:10
22 交叉引用  

Thou shalt not delay to pay thy tithes and thy firstfruits. Thou shalt give the firstborn of thy sons to me.


And the feast of the harvest of the first-fruits of thy work, whatsoever thou hast sown in the field. The feast also in the end of the year, when thou hast gathered in all thy corn out of the field.


Thou shalt carry the firstfruits of the corn of thy ground to the house of the Lord thy God. Thou shalt not boil a kid in the milk of his dam.


Thou shalt keep the feast of weeks with the first-fruits of the corn of thy wheat harvest and the feast when the time of the year returneth that all things are laid in.


The first of the fruits of thy ground thou shalt offer in the house of the Lord thy God. Thou shalt not boil a kid in the milk of his dam.


And the firstfruits of all the firstborn, and all the libations of all things that are offered, shall be the priest's: and you shall give the firstfruits of your meats to the priest, that he may return a blessing upon thy house.


When you shall be come into the land of Chanaan, which I will give you for a possession, if there be the plague of leprosy in a house:


Who shall lift up the sheaf before the Lord, the next day after the sabbath, that it may be acceptable for you, and shall sanctify it.


Out of all your dwellings, two loaves of the first-fruits, of two tenths of flour leavened, which you shall bake for the firstfruits of the Lord.


And the Lord spoke to Moses, saying:


Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: When you shall be come into the land of your habitation, which I will give you,


The day also of first-fruits, when after the weeks are accomplished, you shall offer new fruits to the Lord, shall be venerable and holy: you shall do no servile work therein.


For if the firstfruit be holy, so is the lump also: and if the root be holy, so are the branches.


Thou shalt number unto thee seven weeks from that day, wherein thou didst put the sickle to the corn.


For of his own will hath he begotten us by the word of truth, that we might be some beginning of his creatures.


And as soon as they came into the Jordan, and their feet were dipped in part of the water (now the Jordan, it being harvest time, had filled the banks of its channel),


These are they who were not defiled with women: for they are virgins. These follow the Lamb whithersoever he goeth. These were purchased from among men, the firstfruits to God and to the Lamb:


So Noemi came with Ruth the Moabitess her daughter-in-law, from the land of her sojournment: and returned into Bethlehem, in the beginning of the barley harvest.


跟着我们:

广告


广告