Leviticus 19:3 - Catholic Public Domain Version

³ Let each one fear his father and his mother. Observe my Sabbaths. I am the Lord your God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Each of you shall give due respect to his mother and his father, and keep My Sabbaths holy. I the Lord am your God.

American Standard Version (1901)

³ Ye shall fear every man his mother, and his father; and ye shall keep my sabbaths: I am Jehovah your God.

Common English Bible

³ Each of you must respect your mother and father, and you must keep my sabbaths; I am the LORD your God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Let every one fear his father, and his mother. Keep my sabbaths. I am the Lord your God.

English Standard Version 2016

³ Every one of you shall revere his mother and his father, and you shall keep my Sabbaths: I am the Lord your God.

Leviticus 19:3 交叉引用

Genesis 48:12

And when Joseph had taken them from his father's lap, he reverenced prone on the ground.

Nehemiah 9:14

You revealed to them your sanctified Sabbath, and you instructed them in commandments, and ceremonies, and the law, by the hand of Moses, your servant.

Exodus 16:29

See how the Lord has given you the Sabbath, and, because of this, on the sixth day he distributes to you a double portion. Let each one remain with his own, and let no one go forth from his place on the seventh day."

Exodus 20:12

Honor your father and your mother, so that you may have a long life upon the land, which the Lord your God will give to you.

Exodus 20:8

Remember that you are to sanctify the day of the Sabbath.

Exodus 21:15

Whoever strikes his father or mother shall die a death.

Exodus 21:17

Whoever speaks evil of his father or mother shall die a death.

Proverbs 1:8

Listen, my son, to the discipline of your father, and forsake not the law of your mother,

Proverbs 23:22

Listen to your father, who conceived you. And do not despise your mother, when she is old.

Proverbs 30:11

There is a generation which curses their father, and which does not bless their mother.

Proverbs 30:17

The eye of one who mocks his father and who despises the childbearing of his mother, let the ravens of the torrent tear it out, and let the sons of the eagles consume it.

Isaiah 58:13

If you restrain your foot on the Sabbath, from doing your own will on my holy day, and if you call the Sabbath delightful, and the Holy of the Lord glorious, and if you glorify him, while you do not act according to your own ways, and your own will is not found, not even to speak a word,

Ezekiel 20:12

Moreover, I also gave to them my Sabbaths, so that these would be a sign between me and them, and so that they would know that I am the Lord, who sanctifies them.

Leviticus 11:44

For I am the Lord your God. Be holy, for I am Holy. Do not pollute your souls with any creeping thing, which moves across the land.

Leviticus 19:25

And in the fifth year you shall eat the produce, gathering the fruits which are brought forth. I am the Lord your God.

Leviticus 19:30

Observe my Sabbaths, and be apprehensive toward my Sanctuary. I am the Lord.

Leviticus 19:31

Do not turn aside to astrologers, nor consult with soothsayers, so as to be polluted through them. I am the Lord your God.

Leviticus 19:34

but let him be among you like one native born. And you shall love him as yourselves. For you were also newcomers in the land of Egypt. I am the Lord your God.

Leviticus 23:3

For six days you shall do work; the seventh day, because it is the rest of the Sabbath, shall be called holy. You shall do no work on that day; it is the Sabbath of the Lord in all your dwelling places.

Leviticus 26:2

Observe my Sabbaths, and be fearful toward my Sanctuary. I am the Lord.

Malachi 1:6

The son honors the father, and the servant his master. If, therefore, I am Father, where is my honor? And if I am Master, where is my fear? says the Lord of hosts to you, O priests, who despise my name. And you have said, "In what way, have we despised your name?"

Deuteronomy 27:16

Cursed be he who does not honor his father and mother. And all the people shall say: Amen.

Deuteronomy 5:16

Honor your father and mother, just as the Lord your God has instructed you, so that you may live a long time, and so that it may be well with you in the land, which the Lord your God will give to you.

Hebrews 12:9

Then, too, we have certainly had the fathers of our flesh as instructors, and we reverenced them. Should we not obey the Father of spirits all the more, and so live?