Leviticus 19:3 - American Standard Version (1901)

³ Ye shall fear every man his mother, and his father; and ye shall keep my sabbaths: I am Jehovah your God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Each of you shall give due respect to his mother and his father, and keep My Sabbaths holy. I the Lord am your God.

Common English Bible

³ Each of you must respect your mother and father, and you must keep my sabbaths; I am the LORD your God.

Catholic Public Domain Version

³ Let each one fear his father and his mother. Observe my Sabbaths. I am the Lord your God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Let every one fear his father, and his mother. Keep my sabbaths. I am the Lord your God.

English Standard Version 2016

³ Every one of you shall revere his mother and his father, and you shall keep my Sabbaths: I am the Lord your God.

Leviticus 19:3 交叉引用

Genesis 48:12

And Joseph brought them out from between his knees; and he bowed himself with his face to the earth.

Nehemiah 9:14

and madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them commandments, and statutes, and a law, by Moses thy servant,

Exodus 16:29

See, for that Jehovah hath given you the sabbath, therefore he giveth you on the sixth day the bread of two days; abide ye every man in his place, let no man go out of his place on the seventh day.

Exodus 20:12

Honor thy father and thy mother, that thy days may be long in the land which Jehovah thy God giveth thee.

Exodus 20:8

Remember the sabbath day, to keep it holy.

Exodus 21:15

And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.

Exodus 21:17

And he that curseth his father or his mother, shall surely be put to death.

Proverbs 1:8

My son, hear the instruction of thy father, And forsake not the law of thy mother:

Proverbs 23:22

Hearken unto thy father that begat thee, And despise not thy mother when she is old.

Proverbs 30:11

There is a generation that curse their father, And bless not their mother.

Proverbs 30:17

The eye that mocketh at his father, And despiseth to obey his mother, The ravens of the valley shall pick it out, And the young eagles shall eat it.

Isaiah 58:13

If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, and the holy of Jehovah honorable; and shalt honor it, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:

Ezekiel 20:12

Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am Jehovah that sanctifieth them.

Leviticus 11:44

For I am Jehovah your God: sanctify yourselves therefore, and be ye holy; for I am holy: neither shall ye defile yourselves with any manner of creeping thing that moveth upon the earth.

Leviticus 19:25

And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am Jehovah your God.

Leviticus 19:30

Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am Jehovah.

Leviticus 19:31

Turn ye not unto them that have familiar spirits, nor unto the wizards; seek them not out, to be defiled by them: I am Jehovah your God.

Leviticus 19:34

The stranger that sojourneth with you shall be unto you as the home-born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were sojourners in the land of Egypt: I am Jehovah your God.

Leviticus 23:3

Six days shall work be done: but on the seventh day is a sabbath of solemn rest, a holy convocation; ye shall do no manner of work: it is a sabbath unto Jehovah in all your dwellings.

Leviticus 26:2

Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am Jehovah.

Malachi 1:6

A son honoreth his father, and a servant his master: if then I am a father, where is mine honor? and if I am a master, where is my fear? saith Jehovah of hosts unto you, O priests, that despise my name. And ye say, Wherein have we despised thy name?

Deuteronomy 27:16

Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen.

Deuteronomy 5:16

Honor thy father and thy mother, as Jehovah thy God commanded thee; that thy days may be long, and that it may go well with thee, in the land which Jehovah thy God giveth thee.

Hebrews 12:9

Furthermore, we had the fathers of our flesh to chasten us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?