Lamentations 5:1 - Catholic Public Domain Version

¹ Remember, O Lord, what has befallen us. Consider and look kindly upon our disgrace.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Remember, O LORD, what is come upon us: Consider, and behold our reproach.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ O Lord, [earnestly] remember what has come upon us! Look down and see our reproach (our national disgrace)!

American Standard Version (1901)

¹ Remember, O Jehovah, what is come upon us: Behold, and see our reproach.

Common English Bible

¹ LORD, consider what has become of us; take notice of our disgrace. Look at it!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Remember, O Lord, what is come upon us: consider and behold our reproach.

English Standard Version 2016

¹ Remember, O Lord, what has befallen us; look, and see our disgrace!

Lamentations 5:1 交叉引用

Nehemiah 1:3

And they said to me: "Those who have remained and have been left behind from the captivity, there in the province, are in great affliction and in disgrace. And the wall of Jerusalem has been broken apart, and its gates have been burned with fire."

Nehemiah 1:8

Remember the word which you commanded to your servant Moses, saying: 'When you will have transgressed, I will disperse you among the nations.

Nehemiah 4:4

Listen, O our God, for we have become an object of contempt. Turn their reproach upon their own head, and grant that they may be despised in a land of captivity.

Job 10:9

Remember, I ask you, that you have fashioned me like clay, and you will reduce me to dust.

Job 7:7

Remember that my life is wind, and my eye will not return to see good things.

Psalm 79:12

It extended its new branches even to the sea, and its new seedlings even to the river.

Psalm 79:4

Convert us, O God. And reveal your face, and we will be saved.

Isaiah 62:6

Upon your walls, O Jerusalem, I have stationed watchmen all day and all night unceasingly; they will not be silent. You who are mindful of the Lord, you should not be silent,

Jeremiah 15:15

"You know me, O Lord. Remember me, and visit me, and watch over me, because of those who persecute me. In your patience, do not choose to let me endure. You know I have suffered reproach because of you.

Jeremiah 51:51

We have been confounded, for we heard reproach. Shame has covered our faces, for strangers have overwhelmed the holiness of the house of the Lord.

Lamentations 1:11

CAPH. All her people are groaning and seeking bread. They have given up whatever was precious in exchange for food, so as to remain alive. See, O Lord, and consider, for I have become vile.

Lamentations 1:20

RES. See, O Lord, that I am in tribulation. My bowels have been disturbed, my heart has been subverted within me, for I am filled with bitterness. Outside, the sword puts to death, and at home there is a similar death.

Lamentations 1:9

TETH. Her filth is on her feet, and her end has not been remembered. She has been vehemently put down, having no consolation. O Lord, look upon my affliction, for the adversary has been lifted up.

Lamentations 2:15

SAMECH. All those who passed by the way have clapped their hands over you. They have hissed and shook their heads over the daughter of Jerusalem, saying, "Is this the city of perfect dignity, the joy of all the earth?"

Lamentations 2:20

RES. O Lord, see and consider those whom you have made into a such vintage. So then, shall women eat their own fruit, little ones measured by the palm of the hand? Shall priest and prophet be killed in the sanctuary of the Lord?

Lamentations 3:19

ZAIN. Remember my poverty and my transgression, the wormwood and the gall.

Lamentations 3:50

AIN. until the Lord looked down and saw from the heavens.

Lamentations 3:61

SIN. You have heard their reproach, O Lord, all their thoughts are against me.

Habakkuk 3:2

Lord, I heard what has been said about you, and I was afraid. Lord, your work, in the midst of years, revive it. In the midst of years, you will make it known. When you have become angry, you will remember mercy.

Luke 23:42

And he said to Jesus, "Lord, remember me when you come into your kingdom."