Jude 1:18 - Catholic Public Domain Version

¹⁸ who declared to you that, in the end time, there would arrive mockers, walking according to their own desires, in impieties.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ how that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ They told you beforehand, In the last days (in the end time) there will be scoffers [who seek to gratify their own unholy desires], following after their own ungodly passions.

American Standard Version (1901)

¹⁸ that they said to you, In the last time there shall be mockers, walking after their own ungodly lusts.

Common English Bible

¹⁸ They said to you, “In the end time scoffers will come living according to their own ungodly desires.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Who told you, that in the last time there should come mockers, walking according to their own desires in ungodlinesses.

English Standard Version 2016

¹⁸ They said to you, “In the last time there will be scoffers, following their own ungodly passions.”

Jude 1:18 交叉引用

Acts 20:29

I know that after my departure ravenous wolves will enter among you, not sparing the flock.

2 Timothy 3:13

But evil men and deceivers will advance in evil, erring and sending into error.

2 Timothy 4:3

For there shall be a time when they will not endure sound doctrine, but instead, according to their own desires, they will gather to themselves teachers, with itching ears,

2 Peter 2:1

But there were also false prophets among the people, just as there will be among you lying teachers, who will introduce divisions of perdition, and they will deny him who bought them, the Lord, bringing upon themselves swift destruction.

2 Peter 2:10

even more so, those who walk after the flesh in unclean desires, and who despise proper authority. Boldly pleasing themselves, they do not dread to introduce divisions by blaspheming;

2 Peter 3:3

Know this first: that in the last days there will arrive deceitful mockers, walking according to their own desires,

Jude 1:16

These ones are complaining murmurers, walking according to their own desires. And their mouth is speaking arrogance, admiring persons for the sake of gain.

Jude 1:4

For certain men entered unnoticed, who were written of beforehand unto this judgment: impious persons who are transforming the grace of our God into self-indulgence, and who are denying both the sole Ruler and our Lord Jesus Christ.