Joshua 2:21 - Catholic Public Domain Version

²¹ And she responded, "Just as you have spoken, so let it be done." And sending them to travel on, she hung the scarlet cord at the window.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And she said, According unto your words, so be it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And she said, According to your words, so it is. Then she sent them away and they departed; and she bound the scarlet cord in the window.

American Standard Version (1901)

²¹ And she said, According unto your words, so be it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window.

Common English Bible

²¹ She said, “These things will happen just like you said.” She sent them away and they went off. Then she tied the red cord in the window.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And she answered: As you have spoken, so be it done. And sending them on their way, she hung the scarlet cord in the window.

English Standard Version 2016

²¹ And she said, “According to your words, so be it.” Then she sent them away, and they departed. And she tied the scarlet cord in the window.

Joshua 2:21 交叉引用

Exodus 12:28

And the sons of Israel, departing, did just as the Lord had instructed Moses and Aaron.

Matthew 7:24

Therefore, everyone who hears these words of mine and does them shall be compared to a wise man, who built his house upon the rock.

John 2:5

His mother said to the servants, "Do whatever he tells you."

Joshua 2:18

if, when we enter into the land, this scarlet cord has been placed as a sign, and you have tied it at the window by which you let us down. And so, gather your father, and mother, and brothers, and all your family into your house.

Joshua 2:20

But if you will have betrayed us, so that you spread this word in their midst, we will be free from this oath, to which you have sworn us."

Joshua 2:22

And truly, walking on, they arrived at the mountains, and they stayed there for three days, until those who had been pursuing them returned. For having sought them along the entire way, they did not find them.