John 9:36 - Catholic Public Domain Version

³⁶ He responded and said, "Who is he, Lord, so that I may believe in him?"

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ He answered, Who is He, Sir? Tell me, that I may believe in and adhere to Him.

American Standard Version (1901)

³⁶ He answered and said, And who is he, Lord, that I may believe on him?

Common English Bible

³⁶ He answered, “Who is he, sir? I want to believe in him.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ He answered, and said: Who is he, Lord, that I may believe in him?

English Standard Version 2016

³⁶ He answered, “And who is he, sir, that I may believe in him?”

John 9:36 交叉引用

Song of Solomon 5:9

The keepers who circulate through the city found me. They struck me, and wounded me. The keepers of the walls took my veil away from me.

Matthew 11:3

"Are you he who is to come, or should we expect another?"

John 1:38

Then Jesus, turning around and seeing them following him, said to them, "What are you seeking?" And they said to him, "Rabbi (which means in translation, Teacher), where do you live?"

John 9:37

And Jesus said to him, "You have both seen him, and he is the one who is speaking with you."

Romans 10:14

Then in what way will those who have not believed in him call upon him? Or in what way will those who have not heard of him believe in him? And in what way will they hear of him without preaching?