John 2:20 - Catholic Public Domain Version

²⁰ Then the Jews said, "This temple has been built up over forty-six years, and you will raise it up in three days?"

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Then the Jews replied, It took forty-six years to build this temple (sanctuary), and will You raise it up in three days?

American Standard Version (1901)

²⁰ The Jews therefore said, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou raise it up in three days?

Common English Bible

²⁰ The Jewish leaders replied, “It took forty-six years to build this temple, and you will raise it up in three days?”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ The Jews then said: Six and forty years was this temple in building; and wilt thou raise it up in three days?

English Standard Version 2016

²⁰ The Jews then said, “It has taken forty-six years to build this temple, and will you raise it up in three days?”

John 2:20 交叉引用

1 Kings 6:38

And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, the house was perfected in all its works and in all its equipment. And he built it for seven years.

Ezra 5:16

And so this same Sheshbazzar then came and set the foundations of the temple of God in Jerusalem. And from that time, even until now, it is being built, and it is not yet completed.'

Matthew 24:1

And Jesus departed from the temple and went away. And his disciples approached him, so as to show him the buildings of the temple.

Luke 21:5

And when some of them were saying, about the temple, that it was adorned with excellent stones and gifts, he said,

John 1:19

And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to him, so that they might ask him, "Who are you?"

1 Corinthians 15:4

and that he was buried; and that he rose again on the third day, according to the Scriptures;