John 12:2 - Catholic Public Domain Version

² And they made a dinner for him there. And Martha was ministering. And truly, Lazarus was one of those who were sitting at table with him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.

Amplified Bible - Classic Edition

² So they made Him a supper; and Martha served, but Lazarus was one of those at the table with Him.

American Standard Version (1901)

² So they made him a supper there: and Martha served; but Lazarus was one of them that sat at meat with him.

Common English Bible

² Lazarus and his sisters hosted a dinner for him. Martha served and Lazarus was among those who joined him at the table.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And they made him a supper there: and Martha served: but Lazarus was one of them that were at table with him.

English Standard Version 2016

² So they gave a dinner for him there. Martha served, and Lazarus was one of those reclining with him at table.

John 12:2 交叉引用

Song of Solomon 4:16

Rise up, north wind, and advance, south wind. Send a breeze through my garden, and carry its aromatic scents.

Matthew 26:6

And when Jesus was in Bethania, in the house of Simon the leper,

Mark 14:3

And when he was in Bethania, in the house of Simon the leper, and was reclining to eat, a woman arrived having an alabaster container of ointment, of precious spikenard. And breaking open the alabaster container, she poured it over his head.

Luke 12:37

Blessed are those servants whom the Lord, when he returns, will find being vigilant. Amen I say to you, that he will gird himself and have them sit down to eat, while he, continuing on, will minister to them.

Luke 14:12

Then he also said to the one who had invited him: "When you prepare a lunch or dinner, do not choose to call your friends, or your brothers, or your relatives, or your wealthy neighbors, lest perhaps they might then invite you in return and repayment would made to you.

Luke 22:27

For who is greater: he who sits at table, or he who serves? Is not he who sits at table? Yet I am in your midst as one who serves.

Luke 5:29

And Levi made a great feast for him in his own house. And there was a large crowd of tax collectors and others, who were sitting at table with them.

Revelation 3:20

Behold, I stand at the door and knock. If anyone will hear my voice and will open the door to me, I will enter to him, and I will dine with him, and he with me.