John 12:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ For many of the Jews, because of him, were going away and were believing in Jesus.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Because on account of him many of the Jews were going away [were withdrawing from and leaving the Judeans] and believing in and adhering to Jesus.

American Standard Version (1901)

¹¹ because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.

Common English Bible

¹¹ It was because of Lazarus that many of the Jews had deserted them and come to believe in Jesus.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Because many of the Jews, by reason of him, went away, and believed in Jesus.

English Standard Version 2016

¹¹ because on account of him many of the Jews were going away and believing in Jesus.

John 12:11 交叉引用

John 11:42

And I know that you always hear me, but I have said this for the sake of the people who are standing nearby, so that they may believe that you have sent me."

John 11:45

Therefore, many of the Jews, who had come to Mary and Martha, and who had seen the things that Jesus did, believed in him.

John 11:48

If we leave him alone, in this way all will believe in him. And then the Romans will come and take away our place and our nation."

John 12:10

And the leaders of the priests planned to put Lazarus to death also.

John 12:18

Because of this, too, the crowd went out to meet him. For they heard that he had accomplished this sign.

John 12:42

Yet truly, many of the leaders also believed in him. But because of the Pharisees, they did not confess him, so that they would not be cast out of the synagogue.

John 7:31

But many among the crowd believed in him, and they were saying, "When the Christ arrives, will he perform more signs than this man does?"

Acts 13:45

Then the Jews, seeing the crowds, were filled with envy, and they, blaspheming, contradicted the things that were being said by Paul.