Jeremiah 50:27 - Catholic Public Domain Version

²⁷ Scatter all her strong ones. Let them descend to the slaughter. Woe to them! For their day has arrived, the time of their visitation.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Slay all her bullocks (her choice youths, the strength of her army); let them go down to the slaughter! Woe to [the Chaldeans]! For their day has come, the time of their visitation (their inspection and punishment).

American Standard Version (1901)

²⁷ Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.

Common English Bible

²⁷ Destroy all her bulls; prepare them for slaughter. How terrible for them! Their time has come, the day of reckoning.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ Destroy all her valiant men, let them go down to the slaughter. Woe to them, for their day is come, the time of their visitation.

English Standard Version 2016

²⁷ Kill all her bulls; let them go down to the slaughter. Woe to them, for their day has come, the time of their punishment.

Jeremiah 50:27 交叉引用

Job 18:20

The last will be astonished at his day, and the first will be overcome with horror.

Psalm 37:13

And those who sought evil accusations against me were speaking emptiness. And they practiced deceitfulness all day long.

Isaiah 21:12

The watchman said: "Morning approaches with the night. If you are seeking: seek, and convert, and approach."

Isaiah 34:6

The sword of the Lord has been filled with blood. It has been thickened by the blood of lambs and he-goats, by the innermost blood of rams. For the victim of the Lord is in Bozrah, and a great slaughter is in the land of Edom.

Isaiah 34:7

And the single-horned beasts will descend with them, and the bulls along with the mighty. Their land will be inebriated by blood, and their ground by the fat of their lazy ones.

Jeremiah 12:3

And you, O Lord, have known me well. You have seen me, and you have tested my heart with you. Gather them together like a flock for the sacrifice and sanctify them for the day of slaughter.

Jeremiah 25:34

Wail, O shepherds, and cry out! And sprinkle yourselves with ashes, O nobles of the flock! For the days have been completed that lead to your slaughter and your destruction. And you will fall like precious vessels.

Jeremiah 27:7

And all the nations will serve him, and his son, and his son's son. Many nations and great kings will serve him, until the time arrives for him and his land.

Jeremiah 46:21

Her hired hands also, who move within her midst, like fatted calves have been turned back, and they have fled at the same time, and they are not able to stand firm. For the day of their passing away has overwhelmed them; it is the time of their visitation.

Jeremiah 48:10

Cursed is he who does the work of the Lord deceitfully. And cursed is he who prohibits his sword from blood.

Jeremiah 48:15

Moab has been devastated, and they have cut down her cities. And her elect young men have descended to slaughter. So says the King, whose name is the Lord of hosts.

Jeremiah 48:44

Whoever flees from the terror will fall into the pit. And whoever climbs out of the pit will be seized by the snare. For I will lead over Moab the year of their visitation, says the Lord.

Jeremiah 50:11

For you exult and you speak great things, plundering my inheritance. For you have spread out like calves upon the grass, and you have bellowed like bulls.

Jeremiah 50:31

Behold, I am against you, O proud one, says the Lord, the God of hosts. For your day has arrived, the time of your visitation.

Jeremiah 51:40

I will lead them away, like lambs to the slaughter, and like rams with young goats.

Lamentations 1:21

SIN. They have heard that I groan and that there is no one to console me. All my enemies have heard of my misfortune; they have rejoiced that you caused it. You have brought in a day of consolation, and so they shall become like me.

Revelation 18:10

standing far away, out of fear of her torments, saying: 'Woe! Woe! to Babylon, that great city, that strong city. For in one hour, your judgment has arrived.'

Revelation 19:17

And I saw a certain Angel, standing in the sun. And he cried out with a great voice, saying to all the birds that were flying through the midst of the sky, "Come and gather together for the great supper of God,