Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Jeremiah 38:20 - Catholic Public Domain Version

20 But Jeremiah responded: "They will not deliver you. Listen, I ask you, to the voice of the Lord, which I am speaking to you, and it will be well with you, and your soul will live.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

20 But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak unto thee: so it shall be well unto thee, and thy soul shall live.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

20 But Jeremiah said, They will not deliver you [to them]. Obey, I beg of you, the voice of the Lord, Who speaks to you through me. Then it will be well with you, and you will live.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

20 But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of Jehovah, in that which I speak unto thee: so it shall be well with thee, and thy soul shall live.

参见章节 复制

Common English Bible

20 “That won’t happen,” Jeremiah replied, “if you obey the LORD, whose message I bring. You will survive, and all will go well for you.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 But Jeremias answered: They shall not deliver thee. Hearken, I beseech thee, to the word of the Lord which I speak to thee, and it shall be well with thee and thy soul shall live.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

20 Jeremiah said, “You shall not be given to them. Obey now the voice of the Lord in what I say to you, and it shall be well with you, and your life shall be spared.

参见章节 复制




Jeremiah 38:20
20 交叉引用  

Therefore, I beg you to say that you are my sister, so that it may be well with me because of you, and so that my soul may live by your favor."


There is a certain city nearby, to which I can flee; it is a little one, and I will be saved in it. Is it not a modest one, and will not my soul live?"


And when they had risen up in the morning, they went out through the desert of Tekoa. And as they were setting out, Jehoshaphat, standing in their midst, said: "Listen to me, men of Judah and all inhabitants of Jerusalem. Believe in the Lord your God, and you will be secure. Believe in his prophets, and everything will come to prosperity."


And he taught me, and he also said: "Let your heart accept my words. Keep my precepts, and you shall live.


Son, preserve my commandments, and you shall live. And keep my law as the pupil of your eye.


Incline your ear and draw near to me. Listen, and your soul will live. And I will make an everlasting covenant with you, by the faithful mercies of David.


which I commanded to your fathers in the day when I led them away from the land of Egypt, away from the iron furnace, saying: Listen to my voice, and do all that I command you, and then you will be my people and I will be your God.


But they did not listen, nor did they incline their ear. Instead, each one of them walked in the depravity of his own evil heart. And so, I brought over them all the words of this covenant, which I instructed them to do. But they would not do them."


Now, therefore, make your ways and your intentions good, and heed the voice of the Lord your God. And then the Lord will repent of the evil that he has spoken against you.


But if you refuse to depart, this is the word that the Lord has revealed to me:


But on this matter I did instruct them, saying: Listen to my voice, and I will be your God, and you will be my people. And walk in the entire way that I have commanded you, so that it may be well with you.


And the king spoke out loud, saying, "Isn't this the great Babylon, which I have built, as the home of the kingdom, by the strength of my power and in the glory of my excellence?"


For thus says the Lord to the house of Israel: Seek me and you will live.


Seek the Lord and live. Otherwise, the house of Joseph may be destroyed with fire, and it will devour, and there will be no one who can extinguish Bethel.


And Paul said, "I hope to God that, both to a small extent and to a great extent, not only you, but also all those who hear me this day will become just as I also am, except for these chains."


Therefore, having knowledge of the fear of the Lord, we appeal to men, but we are made manifest before God. Yet I hope, too, that we may be made manifest in your consciences.


Therefore, we are ambassadors for Christ, so that God is exhorting through us. We beseech you for Christ: be reconciled to God.


But, as a help to you, we exhort you not to receive the grace of God in vain.


So be doers of the Word, and not listeners only, deceiving yourselves.


跟着我们:

广告


广告