Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Jeremiah 32:25 - Catholic Public Domain Version

25 So why, O Lord God, are you saying to me: 'Buy a field with money, and summon witnesses,' while the city is being given into the hands of the Chaldeans?"

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

25 And thou hast said unto me, O Lord GOD, Buy thee the field for money, and take witnesses; for the city is given into the hand of the Chaldeans.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

25 Yet, O Lord God, You said to me, Buy the field with money and get witnesses, even though the city is given into the hands of the Chaldeans.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

25 And thou hast said unto me, O Lord Jehovah, Buy thee the field for money, and call witnesses; whereas the city is given into the hand of the Chaldeans.

参见章节 复制

Common English Bible

25 So why tell me, LORD God, Buy the field for money and make sure there are witnesses, when the city is under Babylonian control?

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 And sayest thou to me, O Lord God: Buy a field for money and take witnesses, whereas the city is given into the hands of the Chaldeans?

参见章节 复制

English Standard Version 2016

25 Yet you, O Lord God, have said to me, “Buy the field for money and get witnesses”—though the city is given into the hands of the Chaldeans.’”

参见章节 复制




Jeremiah 32:25
11 交叉引用  

And they spoke badly about God. They said, "Would God be able to prepare a table in the desert?


The Lord has made known his salvation. He has revealed his justice in the sight of the nations.


And I will send among them the sword, and famine, and pestilence: until they have been worn away from the land, which I gave to them and to their fathers."


For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: 'Houses, and fields, and vineyards will be possessed still, in this land.'


Behold, fortifications were built against the city, so as to capture it. And the city was given into the hands of the Chaldeans, who fight against it, before the face of the sword, and of famine, and of pestilence. And what you have spoken has occurred, just as you yourself discern.


And the word of the Lord came to Jeremiah, saying:


And fields will be possessed in this land, about which you say that it is desolate because there remains neither man nor beast, and because it has been given into the hands of the Chaldeans.


And in accord with the word of the Lord, Hanamel, the son of my uncle, came to me, to the entrance of the prison, and he said to me: 'Take possession of my field, which is in Anathoth in the land of Benjamin. For the right of inheritance is yours, and as the next of kin you may possess it.' Then I understood that this was the word of the Lord.


Because of this, thus says the Lord: "You have not heeded me, though you proclaimed liberty, each one to his brother and each one to his friend. Behold, I am proclaiming a liberty for you, says the Lord, to the sword, to pestilence, and to famine. And I will cause you to be removed to all the kingdoms of the earth.


Jesus responded and said to him: "What I am doing, you do not now understand. But you shall understand it afterward."


跟着我们:

广告


广告