Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Jeremiah 23:24 - Catholic Public Domain Version

24 If a man is hidden in concealed places, do I not see him, says the Lord? Do I not fill up heaven and earth, says the Lord?

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

24 Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the LORD. Do not I fill heaven and earth? saith the LORD.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

24 Can anyone hide himself in secret places so that I cannot see him? says the Lord. Do not I fill heaven and earth? says the Lord.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

24 Can any hide himself in secret places so that I shall not see him? saith Jehovah. Do not I fill heaven and earth? saith Jehovah.

参见章节 复制

Common English Bible

24 Can people hide themselves in secret places so I might not see them? Don’t I fill heaven and earth?

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

24 Shall a man be hid in secret places and I not see him, saith the Lord? Do not I fill heaven and earth, saith the Lord?

参见章节 复制

English Standard Version 2016

24 Can a man hide himself in secret places so that I cannot see him? declares the Lord. Do I not fill heaven and earth? declares the Lord.

参见章节 复制




Jeremiah 23:24
28 交叉引用  

Then she called upon the name of the Lord who had spoken to her: "You are the God who has seen me." For she said, "Certainly, here I have seen the back of the one who sees me."


Is it, then, to be understood that truly God would dwell upon the earth? For if heaven, and the heavens of heavens, are not able to contain you, how much less this house, which I have built?


So then, who will be able prevail, so that he may build a worthy house for him? If heaven and the heavens of heavens cannot contain him, what am I that I would be able to build a house to him? But let it be for this only, so that incense may be burned before him.


How then is it to be believe that God would dwell with men upon the earth? If heaven and the heavens of the heavens do not contain you, how much less this house that I have built?


For his eyes are upon the ways of men, and he examines all of their steps.


There is no darkness and no shadow of death, where those who work iniquity may be hidden.


I said to the Lord: You are my God. O Lord, heed the voice of my supplication.


Lord, O Lord, the strength of my salvation: you have overshadowed my head in the day of war.


For his name alone is exalted.


So then, truly, you will consider with your eyes, and you will see the retribution of sinners.


In every place, the eyes of the Lord consider good and evil.


Woe to you who use the depths of the heart, so that you may hide your intentions from the Lord. Their works are done in darkness, and so they say: "Who sees us?" and "Who knows us?"


For this is said by the Most High, the Sublime One, who dwells in eternity. And his name is Holy, for he dwells in the exalted and holy place, and he acts with a restrained and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.


Thus says the Lord: Heaven is my throne, and the earth is my footstool. What is this house that you would build for me? And what is this place of my rest?


For my eyes are upon all their ways. They have not been hidden from my face, and their iniquity has not been concealed from my eyes.


You are great in counsel and incomprehensible in thought. Your eyes are open upon all the ways of the sons of Adam, so that you may repay each one according to his ways and according to the fruit of his intentions.


Yet truly, I have stripped Esau bare. I have revealed his secrets, and he is not able to be concealed. His offspring has been devastated, with his brothers and his neighbors, and he himself will not exist.


And he said to me: "Certainly, son of man, you see what the elders of the house of Israel are doing in the darkness, each one while hidden in his chamber. For they say: 'The Lord does not see us. The Lord has forsaken the earth.' "


And he said to me: "The iniquity of the house of Israel, and of Judah, is vast and exceedingly great, and the land has been filled with blood, and the city has been filled with what is abhorrent. For they have said: 'The Lord has forsaken the earth,' and, 'The Lord does not see.'


He reveals deep and hidden things, and he knows what has been established in darkness. And the light is with him.


which is his body and which is the fullness of him who accomplishes everything in everyone.


And there is no created thing that is invisible to his sight. For all things are naked and open to the eyes of him, about whom we are speaking.


跟着我们:

广告


广告