Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Jeremiah 22:7 - Catholic Public Domain Version

7 And I will sanctify over you the destroying man and his weapons. And they will cut down your select cedars and throw them violently into the fire.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

7 And I will prepare destroyers against thee, every one with his weapons: and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

7 And I will prepare, solemnly set apart, and appoint [to execute My judgments against you] destroyers, each with his weapons, and they will cut down your [palaces built of] choicest cedars and cast them into the fire.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

7 And I will prepare destroyers against thee, every one with his weapons; and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.

参见章节 复制

Common English Bible

7 I will summon destroyers against you, who will use their weapons to cut down your finest cedars and hurl them into the fire.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And I will prepare against thee the destroyer and his weapons: and they shall cut down thy chosen cedars and shall cast them headlong into the fire.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

7 I will prepare destroyers against you, each with his weapons, and they shall cut down your choicest cedars and cast them into the fire.

参见章节 复制




Jeremiah 22:7
14 交叉引用  

By the hand of your servants, you have reproached the Lord. And you have said: 'With a multitude of my four-horse chariots, I have ascended the heights of the mountains adjoining Lebanon. And I will cut down its lofty cedars and its choice pine trees. And I will reach the top of its summit, to the forest of its Carmel.


Their widows have been multiplied by me, more so than the sand of the sea. I have led them against the mother of a youth like an attacker at midday. I have sent a terror suddenly against the cities.


But I will visit against you according to the fruit of your intentions, says the Lord. And I will kindle a fire in its forest. And it shall devour everything around it."


Behold, O house of Israel, I will lead over you a far away nation, says the Lord, a robust nation, an ancient nation, a nation whose language you will not know, nor will you understand what they are saying.


Open your gates, Lebanon, and let fire consume your cedars.


But when the king heard this, he was angry. And sending out his armies, he destroyed those murderers, and he burned their city.


跟着我们:

广告


广告