Jeremiah 22:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ And he says: 'I will build a broad house for myself, with spacious upper rooms.' He makes windows for himself, and he builds the roof out of cedar, and he paints it with red ocher.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ that saith, I will build me a wide house and large chambers, and cutteth him out windows; and it is cieled with cedar, and painted with vermilion.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Who says, I will build myself a wide house with large rooms, and he cuts himself out windows, and it is ceiled or paneled with cedar and painted with vermilion.

American Standard Version (1901)

¹⁴ that saith, I will build me a wide house and spacious chambers, and cutteth him out windows; and it is ceiled with cedar, and painted with vermilion.

Common English Bible

¹⁴ He says, “I’ll build myself a grand palace, with huge upper chambers, ornate windows, cedar paneling, and rich red decor.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Who saith: I will build me a wide house and large chambers: who openeth to himself windows and maketh roofs of cedar and painteth them with vermilion.

English Standard Version 2016

¹⁴ who says, ‘I will build myself a great house with spacious upper rooms,’ who cuts out windows for it, paneling it with cedar and painting it with vermilion.

Jeremiah 22:14 交叉引用

2 Samuel 7:2

he said to the prophet Nathan, "Do you not see that I live in a house of cedar, and that the ark of God has been placed in the midst of tent skins?"

2 Chronicles 3:5

Also, he covered the greater house with wooden panels of spruce, and he affixed layers of refined gold through it all. And he engraved in them palm trees, and the likeness of little chains interlaced with one another.

Proverbs 17:19

Whoever dwells on discord loves disputes. And whoever exalts his door seeks ruin.

Proverbs 24:27

Prepare your outdoor work, and diligently cultivate your field, so that afterward, you may build your house.

Song of Solomon 1:17

My beloved is a bundle of myrrh to me. He shall abide between my breasts.

Isaiah 9:9

And all the people of Ephraim will know it. And the inhabitants of Samaria will say it, in the arrogance and haughtiness of their heart:

Ezekiel 23:14

And she increased her fornications. And when she had seen men depicted on the wall, the images of the Chaldeans, expressed in colors,

Daniel 4:30

The same hour, the sentence was fulfilled upon Nebuchadnezzar, and he was driven away from among men, and he ate hay like an ox, and his body was drenched with the dew of heaven, until his hair increased like the feathers of eagles, and his nails like those of birds.

Amos 6:8

The Lord God has sworn by his own soul, the Lord God of hosts says: I detest the arrogance of Jacob, and I hate his houses, and I will hand over the city with its inhabitants.

Haggai 1:4

Is it time for you to dwell in paneled houses, while this house is deserted?

Malachi 1:4

But if Idumea will say, "We have been destroyed, but when we return, we will build up what has been destroyed," thus says the Lord of hosts: They will build up, and I will destroy. And they will be called "The limits of impiety," and, "The people with whom the Lord has been angry, even to eternity."