Isaiah 7:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ Ask for a sign for yourself from the Lord your God, from the depths below, even to the heights above.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Ask thee a sign of the LORD thy God; ask it either in the depth, or in the height above.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Ask for yourself a sign (a token or proof) of the Lord your God [one that will convince you that God has spoken and will keep His word]; ask it either in the depth below or in the height above [let it be as deep as Sheol or as high as heaven].

American Standard Version (1901)

¹¹ Ask thee a sign of Jehovah thy God; ask it either in the depth, or in the height above.

Common English Bible

¹¹ “Ask a sign from the LORD your God. Make it as deep as the grave or as high as heaven.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Ask thee a sign of the Lord thy God, either unto the depth of hell, or unto the height above.

English Standard Version 2016

¹¹ “Ask a sign of the Lord your God; let it be deep as Sheol or high as heaven.”

Isaiah 7:11 交叉引用

1 Kings 13:3

And he gave a sign on the same day, saying: "This will be the sign that the Lord has spoken. Behold, the altar shall be torn apart, and the ashes that are upon it shall be poured out."

2 Kings 19:29

But as for you, Hezekiah, this shall be a sign: Eat this year whatever you will find, and in the second year, whatever may spring up of itself. But in the third year, sow and reap; plant vineyards, and eat from their fruit.

Exodus 7:9

"When Pharaoh will say to you, 'Show signs,' you shall say to Aaron, 'Take your staff, and cast it down before Pharaoh, and it will be turned into a snake.' "

Isaiah 37:30

But this shall be a sign for you: Eat, in this year, whatever springs up on its own. And in the second year, eat fruits. But in the third year, sow and reap, and plant vineyards, and eat their fruit.

Isaiah 38:22

And Hezekiah said, "What will be the sign that I may go up to the house of the Lord?"

Isaiah 55:13

In place of the shrub, the pine tree will arise, and in place of the nettle, the myrtle tree will grow. And the Lord will be named with an eternal sign, which will not be taken away.

Isaiah 7:10

And the Lord spoke further to Ahaz, saying:

Isaiah 7:12

And Ahaz said, "I will not ask, for I will not tempt the Lord."

Jeremiah 19:1

Thus says the Lord: "Go, and take a potter's earthen bottle from the elders of the people and from the elders of the priests.

Jeremiah 19:10

And you shall crush the bottle in the sight of the men who will go with you.

Jeremiah 44:29

And this will be a sign to you, says the Lord, that I will visit against you in this place, so that truly you may know that my words will be completed against you for harm."

Luke 2:12

And this will be a sign for you: you will find the infant wrapped in swaddling clothes and lying in a manger."