Isaiah 52:4 - Catholic Public Domain Version

⁴ For thus says the Lord God: My people descended into Egypt, in the beginning, in order to sojourn there. But the Assyrian oppressed them, without any cause at all.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ For thus saith the Lord GOD, My people went down aforetime into Egypt to sojourn there; and the Assyrian oppressed them without cause.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ For thus says the Lord God: My people went down at the first into Egypt to sojourn there; and [many years later Sennacherib] the Assyrian oppressed them for nothing. [Now I delivered you from both Egypt and Assyria; what then can prevent Me from delivering you from Babylon?]

American Standard Version (1901)

⁴ For thus saith the Lord Jehovah, My people went down at the first into Egypt to sojourn there: and the Assyrian hath oppressed them without cause.

Common English Bible

⁴ The LORD God proclaims: Long ago my people went down to reside in Egypt. Moreover, Assyria has oppressed them without cause.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ For thus saith the Lord God: My people went down into Egypt at the beginning to sojourn there: and the Assyrian hath oppressed them without any cause at all.

English Standard Version 2016

⁴ For thus says the Lord God: “My people went down at the first into Egypt to sojourn there, and the Assyrian oppressed them for nothing.

Isaiah 52:4 交叉引用

Genesis 46:6

along with all that he possessed in the land of Canaan. And he arrived in Egypt with all his offspring:

Genesis 46:7

his sons and his grandsons, his daughters and all his progeny together.

Job 2:3

And the Lord said to Satan, "Have you not considered my servant, Job, that there is no one like him in the land, a simple and honest man, fearing God and withdrawing from evil, and still retaining his innocence? Yet you have stirred me against him, so that I would afflict him to no purpose."

Psalm 25:3

For your mercy is before my eyes, and I am serene in your truth.

Psalm 44:12

And the king will desire your beauty. For he is the Lord your God, and they will adore him.

Psalm 69:4

May those who wish evils upon me be turned back and blush with shame. May they be turned away immediately, blushing with shame, who say to me: "Well, well."

Isaiah 14:25

so shall it occur. So shall I crush the Assyrian in my land, and I will trample him upon my mountains, and his yoke will be taken away from them, and his burden will be removed from their shoulder.

Jeremiah 50:17

Israel is a scattered flock. The lions have driven him away. First, the king of Assyria devoured him. And last, this Nebuchadnezzar, the king of Babylon, has taken away his bones.

John 15:25

But this is so that the word may be fulfilled which was written in their law: 'For they hated me without cause.'