Isaiah 49:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ And Zion said: "The Lord has abandoned me, and the Lord has forgotten me."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But Zion [Jerusalem, her people as seen in captivity] said, The Lord has forsaken me, and my Lord has forgotten me.

American Standard Version (1901)

¹⁴ But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.

Common English Bible

¹⁴ But Zion says, “The LORD has abandoned me; my Lord has forgotten me.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And Sion said: The Lord hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.

Isaiah 49:14 交叉引用

Psalm 13:1

Unto the end. A Psalm of David. The fool has said in his heart, "There is no God." They were corrupted, and they have become abominable in their studies. There is no one who does good; there is not even one.

Psalm 22:1

A Psalm of David. The Lord directs me, and nothing will be lacking to me.

Isaiah 40:27

Why do you say this, O Jacob, and why do you speak this way, O Israel? "My way has been hidden from the Lord, and my judgment escaped notice by my God."

Isaiah 49:13

Give praise, O heavens! And exult, O earth! Let the mountains give praise with jubilation! For the Lord has consoled his people, and he will take pity on his poor ones.

Isaiah 49:15

Can a woman forget her infant, so as not to take pity on the child of her womb? But even if she would forget, still I shall never forget you.

Isaiah 54:6

For the Lord has called you, like a woman forsaken and mourning in spirit, and like a wife rejected in her youth, said your God.

Jeremiah 23:39

because of this, behold, I will take you away, like a burden, and I will forsake you, as well as the city that I gave to you and to your fathers, before my face.

Jeremiah 31:3

The Lord appeared to me from a distance: "And I have loved you in perpetual charity. Therefore, showing pity, I have drawn you.

Lamentations 5:20

Why would you forget us forever? Why would you forsake us for a long time?

Ezekiel 33:10

You, therefore, O son of man, say to the house of Israel: You have spoken in this way, saying: 'Our iniquities and our sins are upon us, and we waste away in them. So then, how would we be able to live?'