Isaiah 32:16 - Catholic Public Domain Version

¹⁶ And judgment will live in solitude, and justice will be seated in a fruitful place.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Then justice will dwell in the wilderness, and righteousness (moral and spiritual rectitude in every area and relation) will abide in the fruitful field.

American Standard Version (1901)

¹⁶ Then justice shall dwell in the wilderness; and righteousness shall abide in the fruitful field.

Common English Bible

¹⁶ Then justice will reside in wild lands, and righteousness will abide in farmlands.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And judgment shall dwell in the wilderness: and justice shall sit in Charmel.

English Standard Version 2016

¹⁶ Then justice will dwell in the wilderness, and righteousness abide in the fruitful field.

Isaiah 32:16 交叉引用

Isaiah 11:9

They will not harm, and they will not kill, on all my holy mountain. For the earth has been filled with the knowledge of the Lord, like the waters covering the sea.

Isaiah 28:6

And he will be the spirit of judgment for those who sit in judgment, and the strength of those who return from war to the gates.

Isaiah 33:5

The Lord has been magnified, because he has lived on high. He has filled Zion with judgment and justice.

Isaiah 35:8

And there shall be a path and a road in that place. And it will be called the Holy Way. The defiled will not pass through it. For this will be an upright path for you, so much so that the foolish will not wander along it.

Isaiah 42:11

Let the desert and its cities be lifted up. Kedar will dwell in houses. O inhabitants of the rock, give praise! They will cry out from the top of the mountains.

Isaiah 42:4

He will not be saddened or troubled, until he establishes judgment on earth. And the islands will await his law.

Isaiah 48:18

If only you had paid attention to my commandments! Your peace would have been like a river, and your justice would have been like the waves of the sea,

Isaiah 60:21

And your people will all be just. They will inherit the earth in perpetuity, the seedling of my planting, the work of my hand, so as to glorify me.

Jeremiah 31:23

Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: "Still they will speak this word in the land of Judah, and in its cities, when I will convert their captivity: 'May the Lord bless you, the beauty of justice, the holy mountain.'

Hosea 3:5

And after this, the sons of Israel will return, and they will seek the Lord their God and David their king, and they will be terrified by the Lord and by his goodness, in the last days.

Zechariah 8:3

Thus says the Lord of hosts: I have been turned back towards Zion, and I will dwell in the midst of Jerusalem. And Jerusalem will be called: "The City of Truth," and "The Mountain of the Lord of Hosts, the Sanctified Mountain."