Isaiah 21:15 - Catholic Public Domain Version

¹⁵ For they are fleeing before the face of swords, before the face of a sword hanging over them, before the face of a bent bow, before the face of a grievous battle.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ For they have fled from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the grievousness of war [the press of battle].

American Standard Version (1901)

¹⁵ For they fled away from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.

Common English Bible

¹⁵ They have fled from swords, from the drawn sword, from the bent bow and from the intensity of battle.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ For they are fled from before the swords, from the sword that hung over them, from the bent bow, from the face of a grievous battle.

Isaiah 21:15 交叉引用

Isaiah 13:14

And they will be like a doe fleeing away, or like sheep; and there will be no one who may gather them together. Each one will turn to his own people, and every one will flee to his own land.

Isaiah 13:15

All who are found will be killed, and all who are caught unaware will fall by the sword.

Isaiah 17:13

The peoples will make a noise, like the noise of waters overflowing, but he will rebuke him, and so he will flee far away. And he will be quickly taken away, like the dust of the mountains before the face of the wind, and like a whirlwind before a tempest.

Isaiah 22:3

All your leaders have fled together, and they have been bound by hardship. All who were found were chained together. They have fled far away.

Isaiah 31:8

And Assur will fall by a sword not of man, and a sword not of man will devour him. And he will not flee from the face of the sword, and his young men will be subject to a penalty.

Isaiah 33:3

From the voice of the Angel, the people fled. And from your exultation, the nations were scattered.