Isaiah 10:21 - Catholic Public Domain Version

²¹ The remnant of Jacob, again I say the remnant, will be converted to the mighty God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ A remnant will return [Shear-jashub, name of Isaiah's son], a remnant of Jacob, to the mighty God.

American Standard Version (1901)

²¹ A remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.

Common English Bible

²¹ A few will return, what’s left of Jacob, to the mighty God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ The remnant shall be converted, the remnant, I say, of Jacob, to the mighty God.

English Standard Version 2016

²¹ A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.

Isaiah 10:21 交叉引用

Ezra 1:4

And let all who remain, in all the places wherever they may live, assist him, each man from his place, with silver and gold, and goods and cattle, in addition to whatever they may offer voluntarily to the temple of God, which is in Jerusalem."

Isaiah 19:22

And the Lord will strike Egypt with a scourge, and he will heal them. And they will return to the Lord. And he will be placated toward them, and he will heal them.

Isaiah 37:31

And what will be saved from the house of Judah, and what is left behind, will form deep roots, and will bear high fruits.

Isaiah 46:3

Listen to me, house of Jacob, all the remnant of the house of Israel, who are carried in my bosom, who were born from my womb.

Isaiah 55:7

Let the impious one abandon his way, and the iniquitous man his thoughts, and let him return to the Lord, and he will take pity on him, and to our God, for he is great in forgiveness.

Isaiah 59:20

And the Redeemer will arrive in Zion, and to those who return from the iniquity within Jacob, says the Lord.

Isaiah 7:3

And the Lord said to Isaiah: Go out to meet Ahaz, you and your son, Jashub, who was left behind, to the end of the aqueduct, at the upper pool, on the road to the fuller's field.

Isaiah 9:13

And the people did not return to the One who struck them, and they did not seek the Lord of hosts.

Isaiah 9:6

For unto us a child is born, and unto us a son is given. And leadership is placed upon his shoulder. And his name shall be called: wonderful Counselor, mighty God, father of the future age, Prince of Peace.

Jeremiah 50:20

In those days and at that time, says the Lord, the iniquity of Israel will be sought, and there will be none. And the sin of Judah will be sought, and none will be found. For I will be forgiving to them, whom I will leave behind.

Hosea 14:1

Let Samaria perish, because she has urged her God towards bitterness. Let them perish by the sword, let their little ones be thrown down, and let their pregnant women be cut in two.

Hosea 6:1

In their tribulation, they will arise early to me. Come, let us return to the Lord.

Hosea 7:10

And the pride of Israel will be brought low before his face, for they have not returned to the Lord their God, nor have they sought him in all of this.

Hosea 7:16

They returned so that they might be without a yoke. They have become like a deceitful bow. Their leaders will fall by the sword because of the madness of their words. This is their derision in the land of Egypt.

Acts 26:20

But I preached, first to those who are at Damascus and at Jerusalem, and then to the entire region of Judea, and to the Gentiles, so that they would repent and convert to God, doing the works that are worthy of repentance.