Isaiah 10:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ The remnant shall be converted, the remnant, I say, of Jacob, to the mighty God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ A remnant will return [Shear-jashub, name of Isaiah's son], a remnant of Jacob, to the mighty God.

American Standard Version (1901)

²¹ A remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.

Common English Bible

²¹ A few will return, what’s left of Jacob, to the mighty God.

Catholic Public Domain Version

²¹ The remnant of Jacob, again I say the remnant, will be converted to the mighty God.

Isaiah 10:21 交叉引用

Ezra 1:4

And let all the rest in all places, wheresoever they dwell, help him every man from his place, with silver and gold, and goods, and cattle, besides that which they offer freely to the temple of God which is in Jerusalem.

Isaiah 19:22

And the Lord shall strike Egypt with a scourge, and shall heal it. And they shall return to the Lord: and he shall be pacified towards them and heal them.

Isaiah 37:31

And that which shall be saved of the house of Juda and which is left shall take root downward and shall bear fruit upward.

Isaiah 46:3

Hearken unto me, O house of Jacob, all the remnant of the house of Israel, who are carried by my bowels, are borne up by my womb.

Isaiah 55:7

Let the wicked forsake his way and the unjust man his thoughts, and let him return to the Lord; and he will have mercy on him: and to our God, for he is bountiful to forgive.

Isaiah 59:20

And there shall come a Redeemer to Sion and to them that return from iniquity in Jacob, saith the Lord.

Isaiah 7:3

And the Lord said to Isaias: Go forth to meet Achaz, thou and Jasub thy son that is left, to the conduit of the upper pool, in the way of the fuller's field.

Isaiah 9:13

And the people are not returned to him who hath struck them, and have not sought after the Lord of hosts.

Isaiah 9:6

For a CHILD IS BORN to us, and a son is given to us, and the government is upon his shoulder: and his name shall be called, Wonderful, Counsellor, God the Mighty, the Father of the world to come, the Prince of Peace.

Jeremiah 50:20

In those days and at that time, saith the Lord, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none: and the sin of Juda, and there shall none be found: for I will be merciful to them whom I shall leave.

Hosea 14:1

Let Samaria perish, because she hath stirred up her God to bitterness: let them perish by the sword, let their little ones be dashed, and let the women with child be ripped up.

Hosea 6:1

In their affliction they will rise early to me: Come, and let us return to the Lord:

Hosea 7:10

And the pride of Israel shall be humbled before his face: and they have not returned to the Lord their God, nor have they sought him in all these.

Hosea 7:16

They returned, that they might be without yoke: they became like a deceitful bow: their princes shall fall by the sword, for the rage of their tongue. This is their derision in the land of Egypt.

Acts 26:20

But to them first that are at Damascus, and at Jerusalem, and unto all the country of Judea, and to the Gentiles did I preach, that they should do penance, and turn to God, doing works worthy of penance.