Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Hosea 12:9 - Catholic Public Domain Version

9 And I, the Lord your God from the land of Egypt, nevertheless will cause you to dwell in tabernacles, just as during the days of the feast.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

9 And I that am the LORD thy God from the land of Egypt will yet make thee to dwell in tabernacles, as in the days of the solemn feast.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

9 But I [Who] am the Lord your God from [when you became a nation in] the land of Egypt will yet make you to dwell in tents, as in the days of the appointed and solemn Feast [of Tabernacles]. [Lev. 23:39-43.]

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

9 But I am Jehovah thy God from the land of Egypt; I will yet again make thee to dwell in tents, as in the days of the solemn feast.

参见章节 复制

Common English Bible

9 I am the LORD your God from the land of Egypt; I will make you live in tents again, as in former days.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 And I that am the Lord thy God from the land of Egypt, will yet cause thee to dwell in tabernacles, as in the days of the feast.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

9 I am the Lord your God from the land of Egypt; I will again make you dwell in tents, as in the days of the appointed feast.

参见章节 复制




Hosea 12:9
22 交叉引用  

And as adults, Esau became a knowledgeable hunter and a man of agriculture, but Jacob, a simple man, dwelt in tents.


he said to the prophet Nathan, "Do you not see that I live in a house of cedar, and that the ark of God has been placed in the midst of tent skins?"


And they kept the solemnity of tabernacles, just as it was written, and the holocaust of each day in order, according to the precept, the work of each day in its time.


Listen, my people, and I will speak. Listen, Israel, and I will testify for you. I am God, your God.


"I am the Lord your God, who led you away from the land of Egypt, out of the house of servitude.


There is a generation which seems pure to themselves, and yet they are not even washed from their filthiness.


And you shall not build houses, and you shall not sow any seeds, and you shall not plant or have vineyards. Instead, you shall live in tents all your days, so that you may live many days upon the face of the earth, in which you are sojourners.'


Just as a snare is full of birds, so are their houses full of deceit. As a result, they have become exalted and enriched.


Just as the morning passes, so has the king of Israel passed by. For Israel was a child and I loved him; and out of Egypt I called my son.


But I am the Lord your God from the land of Egypt, and you will not know God apart from me, and there is no Savior except me.


And I will give to her, from the same place, her vinedressers, and the valley of Achor as a passage of hope. And she will sing there as in the days of her youth, and as in the days of her ascension from the land of Egypt.


Let the scales be just and the weights equal, let the dry measure be just and the liquid measure be equal. I am the Lord your God, who led you away from the land of Egypt.


I am the Lord your God, who led you away from the land of the Egyptians, lest you serve them, and who broke the chains around your necks, so that you would walk upright.


For I led you out of the land of Egypt, and I freed you from the house of servitude, and I sent before your face Moses, and Aaron, and Miriam.


which those who possessed them cut down, and they did not feel sorrow, and they sold them, saying: "Blessed be the Lord; we have become wealthy. Even their shepherds did not spare them."


I am the Lord your God, who led you away from the land of Egypt, so that I may be your God."


Now the feast day of the Jews, the Feast of Tabernacles, was near.


跟着我们:

广告


广告