Hosea 11:7 - Catholic Public Domain Version

⁷ And my people will long for my return. But a yoke will be imposed on them together, which will not be taken away.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ My people are bent on backsliding from Me; though [the prophets] call them to Him Who is on high, none at all will exalt Him or lift himself up [to come to Him].

American Standard Version (1901)

⁷ And my people are bent on backsliding from me: though they call them to him that is on high, none at all will exalt him.

Common English Bible

⁷ My people are bent on turning away from me; and though they cry out to the Most High, he will not raise them up.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And my people shall long for my return: but a yoke shall be put upon them together, which shall not be taken off.

English Standard Version 2016

⁷ My people are bent on turning away from me, and though they call out to the Most High, he shall not raise them up at all.

Hosea 11:7 交叉引用

Proverbs 14:14

The foolish will be filled up by his own ways. And the good man shall be above him.

Isaiah 26:10

Let us take pity on the impious one, but he will not learn justice. In the land of the holy ones, he has done iniquity, and so he will not see the glory of the Lord.

Jeremiah 14:7

"O Lord, if our iniquities have responded against us, let it be for the sake of your name. For our rebellions are many; we have sinned against you.

Jeremiah 2:19

Your own malice will reprove you, and your own apostasy will rebuke you! But know and perceive this: it is an evil and bitter thing for you to forsake the Lord your God, and to be without my fear within you, says the Lord, the God of hosts.

Jeremiah 3:11

And the Lord said to me: "The apostate Israel has justified her own soul by comparing herself to the deceitful Judah.

Jeremiah 7:25

from the day when their fathers went forth from the land of Egypt, even to this day. And I have sent all my servants, the prophets, to you, throughout the day, rising at first light and sending them.

Jeremiah 7:26

But they have not listened to me, nor have they inclined their ear. Instead, they have stiffened their neck, and they have behaved worse than their fathers did.

Jeremiah 8:5

Then why have this people in Jerusalem turned away with a contentious loathing? They have taken hold of what is false, and they are not willing to return.

Hosea 11:2

They called them, and so they departed before their face. They offered victims to the Baals, and they sacrificed to graven images.

Hosea 14:4

Assur will not save us; we will not ride on horses. Neither will we say any more, 'The works of our hands are our gods,' for those that are in you will have mercy on the orphan."

Hosea 4:16

For Israel has gone astray like a wanton heifer; so now the Lord will pasture them like a young lamb in a wide expanse.

Hosea 7:16

They returned so that they might be without a yoke. They have become like a deceitful bow. Their leaders will fall by the sword because of the madness of their words. This is their derision in the land of Egypt.