Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Hebrews 5:12 - Catholic Public Domain Version

12 For even though it is the time when you ought to be teachers, you are still lacking, so that you must be taught the things that are the basic elements of the Word of God, and so you have been made like those who are in need of milk, and not of solid food.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

12 For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

12 For even though by this time you ought to be teaching others, you actually need someone to teach you over again the very first principles of God's Word. You have come to need milk, not solid food.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

12 For when by reason of the time ye ought to be teachers, ye have need again that some one teach you the rudiments of the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of solid food.

参见章节 复制

Common English Bible

12 Although you should have been teachers by now, you need someone to teach you an introduction to the basics about God’s message. You have come to the place where you need milk instead of solid food.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 For whereas for the time you ought to be masters, you have need to be taught again what are the first elements of the words of God: and you are become such as have need of milk, and not of strong meat.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

12 For though by this time you ought to be teachers, you need someone to teach you again the basic principles of the oracles of God. You need milk, not solid food,

参见章节 复制




Hebrews 5:12
23 交叉引用  

Now the counsel of Ahithophel, which he gave in those days, was treated as if one were consulting God. So was every counsel of Ahithophel, both when he was with David, and when he was with Absalom.


For Ezra prepared his heart, so that he might search the law of the Lord, and so that he might keep and teach precept and judgment in Israel.


Unfair witnesses have risen up, interrogating me about things of which I am ignorant.


And so, the word of the Lord to them will be: "Command, and command again; command, and command again; expect, and expect again; a little here, and a little there," so that they may go forward and fall backward, and so that they may be broken and ensnared and captured.


All you who thirst, come to the waters. And you who have no money: hurry, buy and eat. Approach, buy wine and milk, without money and without barter.


And Jesus rebuked him, and the demon went out of him, and the boy was cured from that hour.


And they brought him. And when he had seen him, immediately the spirit disturbed him. And having been thrown to the ground, he rolled around foaming.


This is he who was in the Church in the wilderness, with the Angel who was speaking to him on Mount Sinai, and with our fathers. It is he who received the words of life to give to us.


Much in every way: First of all, certainly, because the eloquence of God was entrusted to them.


But in the Church, I prefer to speak five words from my mind, so that I may instruct others also, rather than ten thousand words in tongues.


Brothers, do not choose to have the minds of children. Instead, be free of malice like infants, but be mature in your minds.


So also we, when we were children, were subservient to the influences of the world.


Concerning other things, my brothers, rejoice in the Lord. It is certainly not tiresome for me to write the same things to you, but for you, it is not necessary.


Let the word of Christ live in you in abundance, with all wisdom, teaching and correcting one another, with psalms, hymns, and spiritual canticles, singing to God with the grace in your hearts.


But call to mind the former days, in which, after being enlightened, you endured a great struggle of afflictions.


Our message about him is great, and difficult to explain when speaking, because you have been made feeble when listening.


For anyone who is still feeding on milk is still unskillful in the Word of Justice; for he is like an infant.


Therefore, interrupting an explanation of the basics of Christ, let us consider what is more advanced, not presenting again the fundamentals of repentance from dead works, and of faith toward God,


Like newborn infants, desire the milk of reasonableness without guile, so that by this you may increase unto salvation,


When anyone speaks, it should be like words of God. When anyone ministers, it should be from the virtue that God provides, so that in all things God may be honored through Jesus Christ. To him is glory and dominion forever and ever. Amen.


跟着我们:

广告


广告