Genesis 48:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ And he, extending his right hand, placed it over the head of Ephraim, the younger brother, but the left hand was on the head of Manasseh, who was the elder, so that his hands were crossed.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands wittingly; for Manasseh was the firstborn.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And Israel reached out his right hand and laid it on the head of Ephraim, who was the younger, and his left hand on Manasseh's head, crossing his hands intentionally, for Manasseh was the firstborn.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim’s head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh’s head, guiding his hands wittingly; for Manasseh was the first-born.

Common English Bible

¹⁴ But Israel put out his right hand and placed it on the head of Ephraim, the younger one, and his left hand on Manasseh’s head, crossing his hands because Manasseh was the oldest son.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ But he stretching forth his right hand, put it upon the head of Ephraim the younger brother; and the left upon the head of Manasses who was the elder, changing his hands.

English Standard Version 2016

¹⁴ And Israel stretched out his right hand and laid it on the head of Ephraim, who was the younger, and his left hand on the head of Manasseh, crossing his hands (for Manasseh was the firstborn).

Genesis 48:14 交叉引用

Genesis 41:51

And he called the name of the firstborn Manasseh, saying, "God has caused me to forget all my labors and the house of my father."

Genesis 41:52

Likewise, he named the second Ephraim, saying, "God has caused me to increase in the land of my poverty."

Genesis 46:20

And sons were born to Joseph in the land of Egypt, whom Asenath, the daughter of Potiphera, priest of Heliopolis, bore for him: Manasseh and Ephraim.

Genesis 48:13

And he placed Ephraim on his right, that is, towards the left hand of Israel. Yet truly Manasseh was on his left, namely, towards his father's right hand. And he placed them both up against him.

Genesis 48:17

But Joseph, seeing that his father had placed his right hand over the head of Ephraim, took it gravely. And grasping his father's hand, he tried to lift it from Ephraim's head and transfer it onto the head of Manasseh.

Genesis 48:18

And he said to his father: "It should not have come to pass this way, father. For this one is the firstborn. Place your right hand over his head."

Psalm 110:1

Alleluia. I will confess to you, O Lord, with my whole heart, in the council of the just and in the congregation.

Psalm 118:16

I will meditate on your justifications. I will not forget your words.

Exodus 15:6

Your right hand, O Lord, has been magnified in strength. Your right hand, O Lord, has struck down the enemy.

Numbers 2:18

On the west side, there shall be the camp of the sons of Ephraim, whose leader was Elishama the son of Ammihud.

Numbers 8:10

And when the Levites are before the Lord, the sons of Israel shall place their hands upon them.

Numbers 8:18

And I have taken the Levites in place of all the firstborn of the sons of Israel.

Matthew 16:18

And I say to you, that you are Peter, and upon this rock I will build my Church, and the gates of Hell shall not prevail against it.

Matthew 19:13

Then they brought to him little children, so that he would place his hands upon them and pray. But the disciples rebuked them.

Matthew 19:15

And when he had imposed his hands upon them, he went away from there.

Matthew 6:5

And when you pray, you should not be like the hypocrites, who love standing in the synagogues and at the corners of the streets to pray, so that they may be seen by men. Amen I say to you, they have received their reward.

Luke 13:13

And he laid his hands upon her, and immediately she was straightened, and she glorified God.

Luke 4:40

Then, when the sun had set, all those who had anyone afflicted with various diseases brought them to him. Then, laying his hands on each one of them, he cured them.

Acts 13:3

Then, fasting and praying and imposing their hands upon them, they sent them away.

Acts 6:6

These they set before the sight of the Apostles, and while praying, they imposed hands on them.

Deuteronomy 34:9

Truly, Joshua, the son of Nun, was filled with the spirit of wisdom, for Moses had laid his hands upon him. And the sons of Israel were obedient to him, and they did as the Lord instructed Moses.

1 Timothy 4:14

Do not be willing to neglect the grace that is within you, which was given to you through prophecy, with the imposition of the hands of the priesthood.

1 Timothy 5:22

You should not be quick to impose hands on anyone, nor should you take part in the sins of outsiders. Keep yourself chaste.