Genesis 41:42 - Catholic Public Domain Version

⁴² And he took the ring from his own hand, and he gave it into his hand. And he clothed him with a robe of fine linen, and he placed a necklace of gold around his neck.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² And Pharaoh took off his [signet] ring from his hand and put it on Joseph's hand, and arrayed him in [official] vestments of fine linen and put a gold chain about his neck;

American Standard Version (1901)

⁴² And Pharaoh took off his signet ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;

Common English Bible

⁴² Pharaoh took his signet ring from his hand and put it on Joseph’s hand, he dressed him in linen clothes, and he put a gold necklace around his neck.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² And he took his ring from his own hand, and gave it into his hand: and he put upon him a robe of silk, and put a chain of gold about his neck.

English Standard Version 2016

⁴² Then Pharaoh took his signet ring from his hand and put it on Joseph’s hand, and clothed him in garments of fine linen and put a gold chain about his neck.

Genesis 41:42 交叉引用

Genesis 38:18

Judah said, "What do you want to be given for a pledge?" She responded, "Your ring and bracelet, and the staff that you hold in your hand." Thereupon, the woman, from one sexual encounter, conceived.

Genesis 41:43

And he caused him to ascend upon his second swift chariot, with the herald proclaiming that everyone should bend their knee before him, and that they should know that he was governor over the entire land of Egypt.

Esther 10:3

When the king had heard this, he said, "What honor and reward has Mordecai been given for this fidelity?" His servants and ministers said to him, "He has received no compensation at all."

Esther 3:10

And so, on the seventh day, when the king was more cheerful, and, after excessive drinking, had become warmed with wine, he ordered Mehuman, and Biztha, and Harbona, and Bigtha, and Abagtha, and Zethar, and Charkas, seven eunuchs who served in his presence,

Esther 3:12

She refused, and she showed contempt towards the king's command, which he had delivered to her by the eunuchs. Whereupon the king, being angry and inflamed with a very great fury,

Esther 8:10

so that they may open the mouths of the nations, and praise the strength of idols, and proclaim a worldly king in perpetuity.

Esther 8:15

And you know that I hate the glory of the wicked, and I detest the bed of the uncircumcised, and of all outsiders.

Esther 8:2

And when she had put aside her royal apparel, she took up garments suitable for weeping and mourning, and instead of various ointments, she covered her head with ashes from burnt dung, and she humbled her body with fasting, and all the aspects of her beauty, she covered with her torn hair.

Esther 8:8

And now they are not content to oppress us with a very difficult servitude, but attributing the strength of their hands to the power of their idols,

Psalm 73:6

they have cut down the entrances themselves. With axe and hatchet, they have brought it down.

Proverbs 1:9

so that grace may be added to your head and a collar to your neck.

Proverbs 31:22

She has made embroidered clothing for herself. Fine linen and purple is her garment.

Proverbs 31:24

She has made finely woven cloth and sold it, and she has delivered a waistband to the Canaanite.

Song of Solomon 1:10

The sons of my mother have fought against me. They have made me the keeper of the vineyards. My own vineyard I have not kept.

Song of Solomon 4:9

You have wounded my heart, my sister, my spouse. You have wounded my heart with one look of your eyes, and with one lock of hair on your neck.

Isaiah 3:23

and the mirrors, and scarves, and ribbons, and their sparse clothing.

Jeremiah 52:33

And he changed his prison garments, and he ate bread in his sight always, all the days of his life.

Ezekiel 27:7

Colorful fine linen from Egypt was woven for you as a sail to be placed upon the mast; hyacinth and purple from the islands of Elishah were made into your covering.

Daniel 5:16

Furthermore, I have heard about you that you can interpret obscure things and solve difficulties. So then, if you succeed in reading the writing, and in revealing its interpretation, you will be clothed with purple, and you will have a chain of gold around your neck, and you will be the third leader in my kingdom."

Daniel 5:29

Then, by the king's command, Daniel was dressed with purple, and a chain of gold was placed around his neck, and it was proclaimed of him that he held power as the third in the kingdom.

Daniel 5:7

And the king cried out loudly for them to bring in the astrologers, Chaldeans, and soothsayers. And the king proclaimed to the wise men of Babylon, saying, "Whoever will read this writing and make known to me its interpretation will be clothed with purple, and will have a golden chain on his neck, and will be third in my kingdom."

Luke 15:22

But the father said to his servants: 'Quickly! Bring out the best robe, and clothe him with it. And put a ring on his hand and shoes on his feet.

1 Samuel 18:4

And Jonathan took off the coat that he was wearing, and he gave it to David, with the rest of his garments, even to his sword and bow, and even his belt.