Genesis 31:54 - Catholic Public Domain Version

⁵⁴ And after he had immolated sacrifices on the mountain, he called his brothers to eat bread. And when they had eaten, they lodged there.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁴ Then Jacob offered sacrifice upon the mount, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mount.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁴ Then Jacob offered a sacrifice on the mountain and called his brethren to eat food; and they ate food and lingered all night on the mountain.

American Standard Version (1901)

⁵⁴ And Jacob offered a sacrifice in the mountain, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mountain.

Common English Bible

⁵⁴ Jacob offered a sacrifice on the mountain, and invited his relatives to a meal. They ate together and spent the night on the mountain.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁴ And after he had offered sacrifices in the mountain, he called his brethren to eat bread. And when they had eaten, they lodged there:

English Standard Version 2016

⁵⁴ and Jacob offered a sacrifice in the hill country and called his kinsmen to eat bread. They ate bread and spent the night in the hill country.

Genesis 31:54 交叉引用

Genesis 21:8

And the boy grew and was weaned. And Abraham made a great feast on the day of his weaning.

Genesis 26:30

Therefore, he made them a feast, and after the food and drink,

Genesis 37:25

And sitting down to eat bread, they saw some Ishmaelites, travelers coming from Gilead, with their camels, carrying spices, and resin, and oil of myrrh into Egypt.

Exodus 18:12

And so Jethro, the kinsman of Moses, offered holocausts and sacrifices to God. And Aaron arrived with all the elders of Israel, in order to eat bread with him in the sight of God.

Ezekiel 44:3

to the prince. The prince himself will sit at it, so that he may eat bread before the Lord; he will enter by the way of the vestibule of the gate, and he will depart by the same way."

1 Samuel 9:12

And responding, they said to them: "He is. Behold, he is ahead of you. Hurry now. For he came into the city today, since there is a sacrifice for the people today, on the high place.