Exodus 12:40 - Catholic Public Domain Version

⁴⁰ Now the habitation of the sons of Israel, while they remained in Egypt, was four hundred and thirty years.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ Now the time the Israelites dwelt in Egypt was 430 years. [Gen. 15:13, 14.]

American Standard Version (1901)

⁴⁰ Now the time that the children of Israel dwelt in Egypt was four hundred and thirty years.

Common English Bible

⁴⁰ The length of time that the Israelites had lived in Egypt was four hundred thirty years.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ And the abode of the children of Israel that they made in Egypt, was four hundred and thirty years.

English Standard Version 2016

⁴⁰ The time that the people of Israel lived in Egypt was 430 years.

Exodus 12:40 交叉引用

Genesis 15:13

And it was said to him: "Know beforehand that your future offspring will be sojourners in a land not their own, and they will subjugate them in servitude and afflict them for four hundred years.

Genesis 15:16

But in the fourth generation, they will return here. For the iniquities of the Amorites are not yet completed, even to this present time."

Exodus 3:10

But come, and I will send you to Pharaoh, so that you may lead my people, the sons of Israel, out of Egypt."

Acts 13:17

The God of the people of Israel chose our fathers, and exalted the people, when they were settlers in the land of Egypt. And with an exalted arm, he led them away from there.

Acts 7:6

Then God told him that his offspring would be a settler in a foreign land, and that they would subjugate them, and treat them badly, for four hundred years.

Hebrews 11:9

By faith, he stayed in the Land of the Promise as if in a foreign land, dwelling in cottages, with Isaac and Jacob, co-heirs of the same promise.