Exodus 12:25 - Catholic Public Domain Version

²⁵ And when you have entered into the land that the Lord will give to you, just as he has promised, you shall observe these ceremonies.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ When you come to the land which the Lord will give you, as He has promised, you shall keep this service.

American Standard Version (1901)

²⁵ And it shall come to pass, when ye are come to the land which Jehovah will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.

Common English Bible

²⁵ When you enter the land that the LORD has promised to give you, be sure that you observe this ritual.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And when you have entered into the land which the Lord will give you as he hath promised, you shall observe these ceremonies.

English Standard Version 2016

²⁵ And when you come to the land that the Lord will give you, as he has promised, you shall keep this service.

Exodus 12:25 交叉引用

Exodus 12:24

You shall keep this word as a law for you and for your sons, forever.

Exodus 12:26

And when your sons will say to you, 'What is the meaning of this religious observance?'

Exodus 13:10

You will keep this observance, at the established time, from day to day.

Exodus 13:5

And when the Lord has brought you into the land of the Canaanite, and the Hittite, and the Amorite, and the Hivite, and the Jebusite, which he swore to your fathers that he would give to you, a land flowing with milk and honey, you will celebrate this manner of sacred rites in this month.

Exodus 3:17

And I have spoken in order to lead you out of the affliction of Egypt, into the land of the Canaanite, and Hittite, and Amorite, and Perizzite, and Hivite, and Jebusite, into a land flowing with milk and honey.'

Exodus 3:8

And knowing their sorrow, I have descended in order to free them from the hands of the Egyptians, and to lead them from that land into a good and spacious land, into a land which flows with milk and honey, to the places of the Canaanite, and Hittite, and Amorite, and Perizzite, and Hivite, and Jebusite.

Deuteronomy 4:5

You know that I have taught you precepts as well as justices, just as the Lord my God has commanded me. And so shall you do in the land that you will possess.