Exodus 10:28 - Catholic Public Domain Version

²⁸ And Pharaoh said to Moses: "Withdraw from me, and beware that you no longer see my face. On whatever day you will appear in my sight, you shall die."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in that day thou seest my face thou shalt die.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ And Pharaoh said to Moses, Get away from me! See that you never enter my presence again, for the day you see my face again you shall die!

American Standard Version (1901)

²⁸ And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in the day thou seest my face thou shalt die.

Common English Bible

²⁸ Pharaoh said to him, “Get out of here! Make sure you never see my face again, because the next time you see my face you will die.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ And Pharao said to Moses: Get thee from me, and beware thou see not my face any more. In what day soever thou shalt come in my sight, thou shalt die.

English Standard Version 2016

²⁸ Then Pharaoh said to him, “Get away from me; take care never to see my face again, for on the day you see my face you shall die.”

Exodus 10:28 交叉引用

2 Chronicles 16:10

And Asa was angry against the seer, and he ordered him to be sent into prison. For indeed, he had been very indignant over this. And in that time, he put to death very many of the people.

2 Chronicles 25:16

And after he spoke these things, he responded to him: "Are you the counselor of the king? Be quiet! Otherwise I will put you to death." And departing, the prophet said, "I know that God has decided to kill you, because you have done this evil, and also because you have not agreed to my counsel."

Exodus 10:11

It will not be so. However, go only with the men, and sacrifice to the Lord. For this, too, is what you yourselves requested." And immediately they were cast out from the sight of Pharaoh.

Exodus 18:4

and the other in truth was Eliezer, ("For the God of my father," he said, "is my helper, and has rescued me from the sword of Pharaoh.")

Amos 7:13

And in Bethel, do not prophesy any longer, because it is the king's sanctuary, and it is the house of the kingdom."

Hebrews 11:27

By faith, he abandoned Egypt, not dreading the animosity of the king. For he pressed on, as if seeing him who is unseen.