Ephesians 6:23 - Catholic Public Domain Version

²³ Peace to the brothers, and charity with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²³ Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Peace be to the brethren, and love joined with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ (the Messiah, the Anointed One).

American Standard Version (1901)

²³ Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Common English Bible

²³ May there be peace with the brothers and sisters as well as love with the faith that comes from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ Peace be to the brethren and charity with faith, from God the Father, and the Lord Jesus Christ.

English Standard Version 2016

²³ Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Ephesians 6:23 交叉引用

Genesis 43:23

But he responded: "Peace be with you. Do not be afraid. Your God, and the God of your father, has given you the treasure in your sacks. As for the money that you gave to me, I held it as a test." And he led Simeon out to them.

John 14:27

Peace I leave for you; my Peace I give to you. Not in the way that the world gives, do I give to you. Do not let your heart be troubled, and let it not fear.

Romans 1:7

To all who are at Rome, the beloved of God, called as saints. Grace to you, and peace, from God our Father and from the Lord Jesus Christ.

Romans 15:33

And may the God of peace be with you all. Amen.

1 Corinthians 1:3

Grace and peace to you from God our Father and from the Lord Jesus Christ.

2 Corinthians 13:11

As to the rest, brothers, rejoice, be perfect, be encouraged, have the same mind, have peace. And so the God of peace and love will be with you.

Galatians 5:6

For in Christ Jesus, neither circumcision nor uncircumcision prevails over anything, but only faith which works through charity.

Galatians 6:16

And whoever follows this rule: may peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.

Ephesians 6:24

May grace be with all those who love our Lord Jesus Christ, unto incorruption. Amen.

1 Thessalonians 5:8

But we, who are of the daylight, should be sober, being clothed with the breastplate of faith and of charity and having, as a helmet, the hope of salvation.

2 Thessalonians 1:3

We ought to give thanks always to God for you, brothers, in a fitting manner, because your faith is increasing greatly, and because the charity of each of you toward one another is abundant,

2 Thessalonians 3:16

Then may the Lord of peace himself give you an everlasting peace, in every place. May the Lord be with all of you.

1 Timothy 1:14

And so the grace of our Lord has abounded greatly, with the faith and love that is in Christ Jesus.

1 Timothy 1:3

Now I asked you to remain at Ephesus, while I went into Macedonia, so that you would speak strongly against certain ones who have been teaching a different way,

1 Timothy 5:8

But if anyone has no concern for his own, and especially for those of his own household, he has denied the faith, and he is worse than an unbeliever.

1 Peter 5:14

Greet one another with a holy kiss. Grace be to all of you who are in Christ Jesus. Amen.

3 John 1:14

Yet I hope to see you soon, and then we will speak face to face. Peace to you. The friends greet you. Greet the friends by name.

Revelation 1:4

John, to the seven Churches, which are in Asia. Grace and peace to you, from him who is, and who was, and who is to come, and from the seven spirits who are in the sight of his throne,

1 Samuel 25:6

And you shall say: 'Peace be to my brothers and to you, and peace to your house, and peace to whatever you have.