Ephesians 5:33 - Catholic Public Domain Version

³³ Yet truly, each and every one of you should love his wife as himself. And a wife should fear her husband.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³³ Nevertheless, let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ However, let each man of you [without exception] love his wife as [being in a sense] his very own self; and let the wife see that she respects and reverences her husband [that she notices him, regards him, honors him, prefers him, venerates, and esteems him; and that she defers to him, praises him, and loves and admires him exceedingly]. [I Pet. 3:2.]

American Standard Version (1901)

³³ Nevertheless do ye also severally love each one his own wife even as himself; and let the wife see that she fear her husband.

Common English Bible

³³ In any case, as for you individually, each one of you should love his wife as himself, and wives should respect their husbands.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ Nevertheless let every one of you in particular love his wife as himself: and let the wife fear her husband.

English Standard Version 2016

³³ However, let each one of you love his wife as himself, and let the wife see that she respects her husband.

Ephesians 5:33 交叉引用

1 Kings 1:31

And Bathsheba, having lowered her face to the ground, reverenced the king, saying, "May my lord David live forever."

Psalm 45:11

Be empty, and see that I am God. I will be exalted among the peoples, and I will be exalted upon the earth.

Ephesians 5:22

Wives should be submissive to their husbands, as to the Lord.

Ephesians 5:25

Husbands, love your wives, just as Christ also loved the Church and handed himself over for her,

Ephesians 5:32

This is a great Sacrament. And I am speaking in Christ and in the Church.

Colossians 3:19

Husbands, love your wives, and do not be bitter toward them.

Hebrews 12:9

Then, too, we have certainly had the fathers of our flesh as instructors, and we reverenced them. Should we not obey the Father of spirits all the more, and so live?