Ephesians 4:22 - Catholic Public Domain Version

²² to set aside your earlier behavior, the former man, who was corrupted, by means of desire, unto error,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² that ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;

Amplified Bible - Classic Edition

²² Strip yourselves of your former nature [put off and discard your old unrenewed self] which characterized your previous manner of life and becomes corrupt through lusts and desires that spring from delusion;

American Standard Version (1901)

²² that ye put away, as concerning your former manner of life, the old man, that waxeth corrupt after the lusts of deceit;

Common English Bible

²² change the former way of life that was part of the person you once were, corrupted by deceitful desires.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² To put off, according to former conversation, the old man, who is corrupted according to the desire of error.

English Standard Version 2016

²² to put off your old self, which belongs to your former manner of life and is corrupt through deceitful desires,

Ephesians 4:22 交叉引用

Job 22:23

If you will return to the Almighty, you will be rebuilt, and you will put sinfulness far from your tabernacle.

Proverbs 11:18

The impious does work with inconstancy. But for the sower of justice, there is the reward of faithfulness.

Jeremiah 17:9

The heart is depraved above all things, and it is unsearchable, who can know it?

Jeremiah 49:16

Your arrogance has deceived you, by the pride of your heart, you who live in the caverns of the rock and who strive to take hold of the height of the hill. But even if you make your nest like that of an eagle, I will pull you down from there, says the Lord.

Obadiah 1:3

The arrogance of your heart has lifted you up, living in the clefts of the rocks, exalting your throne. You say in your heart, "Who will pull me down to the ground?"

Romans 6:6

For we know this: that our former selves have been crucified together with him, so that the body which is of sin may be destroyed, and moreover, so that we may no longer serve sin.

Romans 7:11

For sin, receiving an opportunity through the commandment, seduced me, and, through the law, sin killed me.

2 Corinthians 11:3

But I am afraid lest, as the serpent led astray Eve by his cleverness, so your minds might be corrupted and might fall away from the simplicity which is in Christ.

Galatians 1:13

For you have heard of my former behavior within Judaism: that, beyond measure, I persecuted the Church of God and fought against Her.

Ephesians 2:3

And we too were all conversant in these things, in times past, by the desires of our flesh, acting according to the will of the flesh and according to our own thoughts. And so we were, by nature, sons of wrath, even like the others.

Ephesians 4:17

And so, I say this, and I testify in the Lord: that from now on you should walk, not as the Gentiles also walk, in the vanity of their mind,

Ephesians 4:25

Because of this, setting aside lying, speak the truth, each one with his neighbor. For we are all part of one another.

Ephesians 4:31

Let all bitterness and anger and indignation and outcry and blasphemy be taken away from you, along with all malice.

Colossians 2:11

In him also, you have been circumcised with a circumcision not made by hand, not by the despoiling of the body of flesh, but by the circumcision of Christ.

Titus 3:3

For, in times past, we ourselves were also unwise, unbelieving, erring, servants of various desires and pleasures, acting with malice and envy, being hateful and hating one another.

Hebrews 12:1

Furthermore, since we also have so great a cloud of witnesses over us, let us set aside every burden and sin which may surround us, and advance, through patience, to the struggle offered to us.

Hebrews 3:13

Instead, exhort one another every day, while it is still called 'today,' so that none of you may become hardened through the falseness of sin.

James 1:21

Because of this, having cast away all uncleanness and an abundance of malice, receive with meekness the newly-grafted Word, which is able to save your souls.

James 1:26

But if anyone considers himself to be religious, but he does not restrain his tongue, but instead seduces his own heart: such a one's religion is vanity.

1 Peter 1:18

For you know that it was not with corruptible gold or silver that you were redeemed away from your useless behavior in the traditions of your fathers,

1 Peter 4:3

For the time that has passed is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, those who have walked in luxuries, lusts, intoxication, feasting, drinking, and the illicit worship of idols.

2 Peter 2:13

receiving the reward of injustice, the fruition of valuing the delights of the day: defilements and stains, overflowing with self-indulgences, taking pleasure in their feasts with you,

2 Peter 2:7

And he rescued a just man, Lot, who was oppressed by the unjust and lewd behavior of the wicked.

1 Samuel 1:14

and so he said to her: "How long will you be inebriated? You should take only a little wine, but instead you are drenched."