Deuteronomy 5:26 - Catholic Public Domain Version

²⁶ What is all flesh, that it would hear the voice of the living God, who speaks from the midst of fire, just as we have heard it, and be able to live?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ For who is there of all flesh who has heard the voice of the living God speaking out of the midst of fire, as we have, and lived?

American Standard Version (1901)

²⁶ For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?

Common English Bible

²⁶ Is there anyone who has heard the living God’s voice speaking out of the very fire itself, like we have, and survived?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ What is all flesh, that it should hear the voice of the living God, who speaketh out of the midst of the fire, as we have heard, and be able to live?

English Standard Version 2016

²⁶ For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking out of the midst of fire as we have, and has still lived?

Deuteronomy 5:26 交叉引用

Genesis 32:31

And immediately the sun rose upon him, after he had crossed beyond Peniel. Yet in truth, he limped on his foot.

Genesis 6:12

And when God had seen that the earth had been corrupted, (indeed, all flesh had corrupted its way upon the earth)

Psalm 42:2

For you are God, my strength. Why have you rejected me? And why do I walk in sadness, while the adversary afflicts me?

Psalm 42:3

Send forth your light and your truth. They have guided me and led me, to your holy mountain and into your tabernacles.

Psalm 84:2

O Lord, you have blessed your land. You have turned aside the captivity of Jacob.

Exodus 20:22

Thereafter, the Lord said to Moses: "This you shall say to the sons of Israel: You have seen that I have spoken to you from heaven.

Isaiah 40:6

The voice of one saying, "Cry out!" And I said, "What should I cry out?" "All flesh is grass, and all its glory is like the flower of the field.

Jeremiah 10:10

But the Lord is the true God. He is the living God and the everlasting King. Before his indignation, the earth will shake. And the Gentiles will not be able to withstand his threats.

Daniel 6:26

It is hereby established by my decree that, in all my empire and my kingdom, they shall begin to tremble and fear the God of Daniel. For he is the living and eternal God forever, and his kingdom will not be destroyed, and his power will last forever.

Matthew 26:63

But Jesus was silent. And the high priest said to him, "I bind you by an oath to the living God to tell us if you are the Christ, the Son of God."

Acts 14:15

In previous generations, he permitted all nations to walk in their own ways.

Romans 3:20

For in his presence no flesh shall be justified by the works of the law. For knowledge of sin is through the law.

2 Corinthians 6:16

And what consensus does the temple of God have with idols? For you are the temple of the living God, just as God says: "I will dwell with them, and I will walk among them. And I will be their God, and they shall be my people.

Deuteronomy 4:33

that a people would hear the voice of God, speaking from the midst of fire, just as you have heard it, and live,

Deuteronomy 5:27

Instead, you should approach and listen to all the things that the Lord our God will say to you. And you will speak to us, and we will listen and do these things.'

1 Thessalonians 1:9

For others are reporting among us of the kind of acceptance we had among you, and how you were converted from idols to God, to the service of the living and true God,

Joshua 3:10

And again, he said: "By this shall you know that the Lord, the living God, is in your midst, and that he shall scatter in your sight, the Canaanite and the Hittite, the Hivite and the Perizzite, likewise the Girgashite, and the Jebusite, and the Amorite.

Judges 13:22

And he said to his wife, "We shall certainly die, since we have seen God."

1 Samuel 17:26

And David spoke to the men who were standing with him, saying: "What will be given to the man who will have struck down this Philistine, and who will have taken away the disgrace from Israel? For who is this uncircumcised Philistine, that he should reproach the soldiers of the living God?"