Deuteronomy 27:16 - Catholic Public Domain Version

¹⁶ Cursed be he who does not honor his father and mother. And all the people shall say: Amen.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Cursed is he who dishonors his father or his mother. All the people shall say, Amen.

American Standard Version (1901)

¹⁶ Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen.

Common English Bible

¹⁶ “Cursed is anyone who belittles their father or mother.” All the people will reply: “We agree!”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ Cursed be he that honoureth not his father and mother. And all the people shall say: Amen.

English Standard Version 2016

¹⁶ “‘Cursed be anyone who dishonors his father or his mother.’ And all the people shall say, ‘Amen.’

Deuteronomy 27:16 交叉引用

Genesis 9:25

he said, "Cursed be Canaan, a servant of servants will he be to his brothers."

Exodus 20:12

Honor your father and your mother, so that you may have a long life upon the land, which the Lord your God will give to you.

Exodus 21:17

Whoever speaks evil of his father or mother shall die a death.

Isaiah 45:10

Woe to him who says to his father, "Why did you conceive?" or to a woman, "Why did you give birth?"

Ezekiel 22:7

They have abused father and mother within you. The new arrival has been oppressed in your midst. They have grieved the orphan and the widow among you.

Leviticus 19:3

Let each one fear his father and his mother. Observe my Sabbaths. I am the Lord your God.

Leviticus 20:9

Whoever curses his father or mother shall die a death; he has cursed his father and mother. So let his blood be upon him.

Deuteronomy 5:16

Honor your father and mother, just as the Lord your God has instructed you, so that you may live a long time, and so that it may be well with you in the land, which the Lord your God will give to you.