Amos 8:13 - Catholic Public Domain Version

¹³ In that day, beautiful virgins, and young men, will fail because of thirst.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ In that day shall the fair virgins and young men faint for thirst.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ In that day shall the fair virgins and young men faint for thirst.

American Standard Version (1901)

¹³ In that day shall the fair virgins and the young men faint for thirst.

Common English Bible

¹³ On that day the beautiful young women and the young men will faint with thirst.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ In that day the fair virgins, and the young men shall faint for thirst.

English Standard Version 2016

¹³ “In that day the lovely virgins and the young men shall faint for thirst.

Amos 8:13 交叉引用

Psalm 63:1

Unto the end. A Psalm of David.

Isaiah 40:30

Servants will struggle and fail, and young men will fall into infirmity.

Isaiah 9:17

For this reason, the Lord will not rejoice over their youths. And he will not take pity on their orphans and widows. For each one is a hypocrite, and each one is wicked, and every mouth has spoken foolishness. After all this, his fury was not turned away; instead, his hand was still extended.

Jeremiah 48:18

Descend from your glory, and sit in thirst, O habitation of the daughter of Dibon! For the destroyer of Moab has ascended to you; he has dissipated your fortifications.

Lamentations 1:18

SADE. The Lord is just, for it is I who has provoked his mouth to wrath. I beg all people to listen and to see my sorrow. My virgins and my youths have gone into captivity.

Lamentations 2:10

JOD. The elders of the daughter of Zion have become idle; they sit on the ground. They have sprinkled their heads with ashes. They have been wrapped with haircloth. The virgins of Jerusalem have cast their heads down to the ground.

Lamentations 2:21

SIN. The boy and the old man lie down on the ground outside. My virgins and my youths have fallen by the sword. You have slain them in the day of your fury. You have struck down, and you have not shown pity.

Hosea 2:3

Otherwise, I may expose her nakedness and set her as on the day of her birth, and I may establish her as a wilderness and set her as an impassable land, and I may execute her with thirst.

Hosea 2:5

For their mother has been fornicating; she who conceived them has been brought to ruin. For she said, 'I will go after my lovers, who give me my bread and my water, my wool and my flax, my oil and my drink.'

Zechariah 9:17

For what is his goodness and what is his beauty, other than grain among the elect and wine springing forth virgins?

Deuteronomy 32:25

Outside, the sword will devastate them; and inside, there will be dread, as much for the young man as for the maiden, and as much for the newborn as for the old man.