Acts 26:15 - Catholic Public Domain Version

¹⁵ Then I said, 'Who are you, Lord?' And the Lord said, 'I am Jesus, whom you are persecuting.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And I said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And I said, Who are You, Lord? And the Lord said, I am Jesus, Whom you are persecuting.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And I said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest.

Common English Bible

¹⁵ Then I said, ‘Who are you, Lord?’ The Lord replied, ‘I am Jesus, whom you are harassing.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And I said: Who art thou, Lord? And the Lord answered: I am Jesus whom thou persecutest.

English Standard Version 2016

¹⁵ And I said, ‘Who are you, Lord?’ And the Lord said, ‘I am Jesus whom you are persecuting.

Acts 26:15 交叉引用

Exodus 16:8

And Moses said: "In the evening, the Lord will give you flesh to eat, and in the morning, bread in fullness. For he has heard your murmurings that you have murmured against him. For what are we? Your murmuring is not against us, but against the Lord."

Matthew 25:40

And in response, the King shall say to them, 'Amen I say to you, whenever you did this for one of these, the least of my brothers, you did it for me.'

Matthew 25:45

Then he shall respond to them by saying: 'Amen I say to you, whenever you did not do it to one of these least, neither did you do it to me.'

Acts 26:14

And when we had all fallen down to the ground, I heard a voice speaking to me in the Hebrew language: 'Saul, Saul, why are you persecuting me? It is hard for you to kick against the goad.'

Acts 26:16

But rise up and stand on your feet. For I appeared to you for this reason: so that I may establish you as a minister and a witness concerning the things that you have seen, and concerning the things that I will show to you: