Acts 24:4 - Catholic Public Domain Version

⁴ But lest I speak at too great a length, I beg you, by your clemency, to listen to us briefly.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Notwithstanding, that I be not further tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ But not to hinder or detain you too long, I beg you in your clemency and courtesy and kindness to grant us a brief and concise hearing.

American Standard Version (1901)

⁴ But, that I be not further tedious unto thee, I entreat thee to hear us of thy clemency a few words.

Common English Bible

⁴ I don’t want to take too much of your time, so I ask that you listen with your usual courtesy to our brief statement of the facts.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ But that I be no further tedious to thee, I desire thee of thy clemency to hear us in few words.

English Standard Version 2016

⁴ But, to detain you no further, I beg you in your kindness to hear us briefly.

Acts 24:4 交叉引用

Acts 24:3

we acknowledge this, always and everywhere, with acts of thanksgiving for everything.

Acts 24:5

We have found this man to be pestilent, to be inciting seditions among all the Jews in the entire world, and to be the author of the sedition of the sect of the Nazarenes.

Ephesians 3:3

that, by means of revelation, the mystery was made known to me, just as I have written above in a few words.

Philippians 4:5

Let your modesty be known to all men. The Lord is near.

Hebrews 11:32

And what should I say next? For time is not sufficient for me to give an account of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the Prophets: