Acts 19:36 - Catholic Public Domain Version

³⁶ Therefore, since these things are not able to be contradicted, it is necessary for you to be calm and to do nothing rash.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ Seeing then that these things cannot be denied, you ought to be quiet (keep yourselves in check) and do nothing rashly.

American Standard Version (1901)

³⁶ Seeing then that these things cannot be gainsaid, ye ought to be quiet, and to do nothing rash.

Common English Bible

³⁶ Therefore, since these facts are undeniable, you must calm down. Don’t be reckless.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ For as much therefore as these things cannot be contradicted, you ought to be quiet, and to do nothing rashly.

English Standard Version 2016

³⁶ Seeing then that these things cannot be denied, you ought to be quiet and do nothing rash.

Acts 19:36 交叉引用

Psalm 106:33

He has placed rivers in the desert and sources of water in dry places,

Proverbs 14:29

Whoever is patient is governed by much prudence. But whoever is impatient exalts his foolishness.

Proverbs 25:8

The things that your eyes have seen, do not offer hastily in a quarrel, lest afterward you may not be able to make amends, when you have dishonored your friend.

Acts 19:35

And when the scribe had calmed the crowds, he said: "Men of Ephesus, now what man is there who does not know that the city of the Ephesians is in the service of the great Diana and of the offspring of Jupiter?

Acts 19:37

For you have brought forward these men, who are neither sacrilegious nor blasphemers against your goddess.

2 Timothy 3:4

traitorous, reckless, self-important, loving pleasure more than God,