Acts 18:23 - Catholic Public Domain Version

²³ And having spent some length of time there, he set out, and he walked in order through the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²³ And after he had spent some time there, he departed, and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ After staying there some time, he left and went from place to place in an orderly journey through the territory of Galatia and Phrygia, establishing the disciples and imparting new strength to them.

American Standard Version (1901)

²³ And having spent some time there, he departed, and went through the region of Galatia, and Phrygia, in order, establishing all the disciples.

Common English Bible

²³ After some time there he left and traveled from place to place in the region of Galatia and the district of Phrygia, strengthening all the disciples.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And after he had spent some time there, he departed, and went through the country of Galatia and Phrygia, in order, confirming all the disciples.

English Standard Version 2016

²³ After spending some time there, he departed and went from one place to the next through the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples.

Acts 18:23 交叉引用

Ezra 1:6

And all those who were all around assisted their hands with vessels of silver and gold, with goods and cattle, with equipment, in addition to whatever they had offered freely.

Daniel 11:1

"And so, from the first year of Darius the Mede, I stood firm, so that he might be reinforced and strengthened.

Luke 1:3

so it seemed good to me also, having diligently followed everything from the beginning, to write to you, in an orderly manner, most excellent Theophilus,

Luke 22:32

But I have prayed for you, so that your faith may not fail, and so that you, once converted, may confirm your brothers."

Luke 22:43

Then an Angel appeared to him from heaven, strengthening him. And being in agony, he prayed more intensely;

Acts 14:22

And when they had established priests for them in each church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, in whom they believed.

Acts 15:32

But Judas and Silas, being also prophets themselves, consoled the brothers with many words, and they were strengthened.

Acts 15:41

And he traveled through Syria and Cilicia, confirming the Churches, instructing them to keep the precepts of the Apostles and the elders.

Acts 16:40

And they went away from the prison and entered into the house of Lydia. And having seen the brothers, they consoled them, and then they set out.

Acts 16:6

Then, while crossing through Phrygia and the region of Galatia, they were prevented by the Holy Spirit from speaking the Word in Asia.

Acts 19:1

Now it happened that, while Apollo was at Corinth, Paul, after he had journeyed through the upper regions, arrived at Ephesus. And he met with certain disciples.

Acts 2:10

Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya which are around Cyrene, and new arrivals of the Romans,

1 Corinthians 16:1

Now concerning the collections which are made for the saints: just as I have arranged for the churches of Galatia, so should it also be done with you.

Galatians 1:2

and all the brothers who are with me: to the churches of Galatia.

Galatians 1:9

Just as we have said before, so now I say again: If anyone has preached a gospel to you, other than that which you have received, let him be anathema.

Galatians 4:14

You did not despise or reject me. But instead, you accepted me like an Angel of God, even like Christ Jesus.

Deuteronomy 3:28

Instruct Joshua, and encourage and strengthen him. For he shall go before this people, and he shall distribute to them the land that you will see.'

1 Thessalonians 3:2

And we sent Timothy, our brother and a minister of God in the Gospel of Christ, to confirm you and to exhort you, on behalf of your faith,

1 Thessalonians 4:18

Therefore, console one another with these words.

1 Thessalonians 5:14

And we ask you, brothers: correct the disruptive, console the weak-minded, support the sick, be patient with everyone.