Acts 14:26 - Catholic Public Domain Version

²⁶ And when they had arrived and had gathered together the church, they related what great things God had done with them, and how he had opened the door of faith to the Gentiles.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ and thence sailed to Antioch, from whence they had been recommended to the grace of God for the work which they fulfilled.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And from there they sailed back to Antioch, where they had [first] been commended to the grace of God for the work which they had [now] completed.

American Standard Version (1901)

²⁶ and thence they sailed to Antioch, from whence they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

Common English Bible

²⁶ From there they sailed to Antioch, where they had been entrusted by God’s grace to the work they had now completed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And when they were come, and had assembled the church, they related what great things God had done with them, and how he had opened the door of faith to the Gentiles.

English Standard Version 2016

²⁶ and from there they sailed to Antioch, where they had been commended to the grace of God for the work that they had fulfilled.

Acts 14:26 交叉引用

Acts 11:19

And some of them, having been dispersed by the persecution that had occurred under Stephen, traveled around, even to Phoenicia and Cyprus and Antioch, speaking the Word to no one, except to Jews only.

Acts 11:20

But some of these men from Cyprus and Cyrene, when they had entered into Antioch, were speaking also to the Greeks, announcing the Lord Jesus.

Acts 11:23

And when he had arrived there and had seen the grace of God, he was gladdened. And he exhorted them all to continue in the Lord with a resolute heart.

Acts 11:26

And they were conversing there in the Church for an entire year. And they taught such a great multitude, that it was at Antioch that the disciples were first known by the name of Christian.

Acts 11:27

Now in these days, prophets from Jerusalem went over to Antioch.

Acts 14:19

But as the disciples were standing around him, he got up and entered the city. And the next day, he set out with Barnabas for Derbe.

Acts 14:21

strengthening the souls of the disciples, and exhorting them that they should remain always in the faith, and that it is necessary for us to enter into the kingdom of God through many tribulations.

Acts 14:23

And traveling by way of Pisidia, they arrived in Pamphylia.

Acts 15:22

Then it pleased the Apostles and elders, with the whole Church, to choose men from among them, and to send to Antioch, with Paul and Barnabas, and Judas, who was surnamed Barsabbas, and Silas, preeminent men among the brothers,

Acts 15:30

And so, having been dismissed, they went down to Antioch. And gathering the multitude together, they delivered the epistle.

Acts 15:40

Yet truly, Paul, choosing Silas, set out, being delivered by the brothers to the grace of God.

Acts 20:32

And now, I commend you to God and to the Word of his grace. He has the power to build up, and to give an inheritance to all who are sanctified.

Romans 15:19

with the power of signs and wonders, by power of the Holy Spirit. For in this way, from Jerusalem, throughout its surroundings, as far as Illyricum, I have replenished the Gospel of Christ.

2 Corinthians 1:12

For our glory is this: the testimony of our conscience, which is found in simplicity of heart and in sincerity toward God. And it is not with worldly wisdom, but in the grace of God, that we have conversed with this world, and more abundantly toward you.

Galatians 2:11

But when Cephas had arrived at Antioch, I stood against him to his face, because he was blameworthy.

Colossians 1:25

For I have become a minister of the Church, according to the dispensation of God that has been given to me among you, so that I may fulfill the Word of God,

Colossians 1:28

We are announcing him, correcting every man and teaching every man, with all wisdom, so that we may offer every man perfect in Christ Jesus.

Colossians 4:17

And tell Archippus: "See to the ministry that you have received in the Lord, in order to fulfill it."

2 Timothy 4:2

that you should preach the word urgently, in season and out of season: reprove, entreat, rebuke, with all patience and doctrine.