Acts 12:22 - Catholic Public Domain Version

²² Then the people were crying out, "The voice of a god, and not of a man!"

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² And the people gave a shout, saying, It is the voice of a god, and not of a man.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And the assembled people shouted, It is the voice of a god, and not of a man!

American Standard Version (1901)

²² And the people shouted, saying, The voice of a god, and not of a man.

Common English Bible

²² Those assembled kept shouting, over and over, “This is a god’s voice, not the voice of a mere human!”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And the people made acclamation, saying: It is the voice of a god, and not of a man.

English Standard Version 2016

²² And the people were shouting, “The voice of a god, and not of a man!”

Acts 12:22 交叉引用

Psalm 12:2

How long can I take counsel in my soul, sorrowing in my heart throughout the day?

Exodus 8:4

And to you, and to your people, and to all your servants, the frogs will enter.' "

Daniel 11:12

And he will seize a multitude, and his heart will be exalted, and he will cast down many thousands, but he will not prevail.

Daniel 6:7

All the leaders of your kingdom, the magistrates and governors, the senators and judges, have taken counsel that an imperial decree and edict should be published, so that all who ask any petition of any god or man for thirty days, except of you, O king, will be cast into the den of lions.

Acts 12:21

Then, on the appointed day, Herod was clothed in kingly apparel, and he sat in the judgment seat, and he gave a speech to them.

Acts 12:23

And immediately, an Angel of the Lord struck him down, because he had not given honor to God. And having been consumed by worms, he expired.

Jude 1:16

These ones are complaining murmurers, walking according to their own desires. And their mouth is speaking arrogance, admiring persons for the sake of gain.

Revelation 13:4

And they worshiped the dragon, who gave authority to the beast. And they worshiped the beast, saying: "Who is like the beast? And who would be able to fight with it?"