Acts 10:19 - Catholic Public Domain Version

¹⁹ Then, as Peter was thinking about the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men seek you.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ While Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And while Peter was earnestly revolving the vision in his mind and meditating on it, the [Holy] Spirit said to him, Behold, three men are looking for you!

American Standard Version (1901)

¹⁹ And while Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee.

Common English Bible

¹⁹ While Peter was brooding over the vision, the Spirit interrupted him, “Look! Three people are looking for you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And as Peter was thinking of the vision, the Spirit said to him: Behold three men seek thee.

English Standard Version 2016

¹⁹ And while Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men are looking for you.

Acts 10:19 交叉引用

John 16:13

But when the Spirit of truth has arrived, he will teach the whole truth to you. For he will not be speaking from himself. Instead, whatever he will hear, he will speak. And he will announce to you the things that are to come.

Acts 10:18

And when they had called out, they asked if Simon, who is surnamed Peter, was a guest in that place.

Acts 10:3

This man saw in a vision clearly, at about the ninth hour of the day, the Angel of God entering to him and saying to him: "Cornelius!"

Acts 11:12

Then the Spirit told me that I should go with them, doubting nothing. And these six brothers went with me also. And we entered into the house of the man.

Acts 13:2

Now as they were ministering for the Lord and fasting, the Holy Spirit said to them: "Separate Saul and Barnabas for me, for the work for which I have selected them."

Acts 15:7

And after a great contention had taken place, Peter rose up and said to them: "Noble brothers, you know that, in recent days, God has chosen from among us, by my mouth, Gentiles to hear the word of the Gospel and to believe.

Acts 21:4

Then, having found the disciples, we lodged there for seven days. And they were saying to Paul, through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.

Acts 8:29

Then the Spirit said to Philip, "Draw near and join yourself to this chariot."

1 Corinthians 12:11

But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one according to his will.

1 Timothy 4:1

Now the Spirit has clearly said that, in the end times, some persons will depart from the faith, paying attention to spirits of error and the doctrines of devils,