2 Kings 4:10 - Catholic Public Domain Version

¹⁰ Therefore, let us prepare a small upper room for him, and place a bed in it for him, and a table, and a chair, and a lampstand, so that when he comes to us, he may stay there."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Let us make a little chamber, I pray thee, on the wall; and let us set for him there a bed, and a table, and a stool, and a candlestick: and it shall be, when he cometh to us, that he shall turn in thither.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Let us make a small chamber on the [housetop] and put there for him a bed, a table, a chair, and a lamp. Then whenever he comes to us, he can go [up the outside stairs and rest] here.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Let us make, I pray thee, a little chamber on the wall; and let us set for him there a bed, and a table, and a seat, and a candlestick: and it shall be, when he cometh to us, that he shall turn in thither.

Common English Bible

¹⁰ Let’s make a small room on the roof. We’ll set up a bed, a table, a chair, and a lamp for him there. Then when he comes to us, he can stay there.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Let us therefore make him a little chamber, and put a little bed in it for him, and a table, and a stool, and a candlestick, that when he cometh to us, he may abide there.

English Standard Version 2016

¹⁰ Let us make a small room on the roof with walls and put there for him a bed, a table, a chair, and a lamp, so that whenever he comes to us, he can go in there.”

2 Kings 4:10 交叉引用

1 Kings 17:19

And Elijah said to her, "Give your son to me." And he took him from her bosom, and he carried him to an upper room, where he himself was staying. And he placed him on his own bed.

2 Kings 4:11

Then it happened that, on a certain day, arriving, he turned aside into the upper room, and he rested there.

Isaiah 32:8

Yet truly, the prince will plan things that are worthy of a prince, and he will stand above the rulers.

Matthew 25:40

And in response, the King shall say to them, 'Amen I say to you, whenever you did this for one of these, the least of my brothers, you did it for me.'

Mark 9:41

And whoever will have scandalized one of these little ones who believe in me: it would be better for him if a great millstone were placed around his neck and he were thrown into the sea.

Luke 8:3

and Joanna, the wife of Chuza, Herod's steward, and Susanna, and many other women, who were ministering to him from their resources.

Romans 12:13

in the difficulties of the saints, sharing; in hospitality, attentive.

Hebrews 10:24

And let us be considerate of one another, so as to prompt ourselves to charity and to good works,

Hebrews 13:2

And do not be willing to forget hospitality. For by it, certain persons, without realizing it, have received Angels as guests.